Co je W8-BEN?Jak vyplnit?Podrobná čínština vs. kompletní instruktážní ukázka

Formulář W-8BEN je formulář Internal Revenue Service (IRS).

Celý název je Certifikát zahraničního statutu skutečného vlastníka pro srážkovou daň v USA.

Kdo musí vyplnit formulář W-8BEN?

1) W-8BEN se používá k prohlášení o neamerickém občanství nebo rezidentním statusu a žádá o osvobození od daní souvisejících s USA:

• Obecně platí, že občané nebo rezidenti mimo USA musí platit americkou daň ze svého „příjmu ze zdroje v USA“ ve výši 30 %.
• V závislosti na daňové smlouvě mezi cizincem a USA může být sazba nižší než 30 % nebo může být osvobozena.
• Čína a Spojené státy jsou země osvobozené od daní a nemusí tuto daň platit.

2) přidat入Webová propagaceAliance, vydělávejte americké dolary, abyste vyplnili formulář W-8BEN

• Chcete-li například propagovat Bluehost,SiteGroundHostiteli, musíte odeslat „Formulář affiliate Tax Form“.
• Američané vyplňují formulář W-9, neameričané formulář W-8BEN.

Mohu nechat W8-BEN prázdné?

• W-8BEN nemůže zůstat prázdné.
• Formulář W-8BEN se aktualizuje každé 3 roky.
• Platnost formuláře W-8BEN vyprší 3. prosince po 12. roce.

Potřebují zahraniční studenti vyplnit W-8BEN?

Zahraniční studenti si otevřou bankovní účet v USA. Americká banka má úrok z vkladu. Vyplnění formuláře W-8BEN může být osvobozeno od daně z úroků.

Musím vyplnit W-8BEN, abych byl držitelem americké zelené karty?

Formulář W-8BEN je určen pouze pro osoby, které nejsou obyvateli USA:

1. Poznámka: Občané USA, trvalý pobyt se zelenými kartami.
2. Nepoužívejte W-8BEN, použijte prosím W-9.
3. Cizí státní příslušníci žijící ve Spojených státech, jejichž status je v souladu s povinností daňového přiznání k dani z příjmu, jak je definována americkým úřadem Internal Revenue Service, nepoužívejte W-8BEN, použijte prosím W-9.
4. Cizinci, kteří fyzicky pobývají ve Spojených státech déle než 183 dní během roku, by neměli používat W-8BEN.
5. S výjimkou držitelů víz F, J, M, Q uveďte ve formuláři typ vašeho víza.

Čínský a anglický překlad formuláře W-8BEN

W-8BEN čínské a anglické překlady jsou následující:

část 1

• Identifikace skutečného vlastníka – podepsána příjemcem
• Jméno fyzické osoby nebo organizace, která je skutečným vlastníkem – jméno příjemce.Pamatujte, že zde zadané jméno se musí shodovat s "Informacemi o příjemci" v účtu Bluehost, jinak bude odmítnuto;
• Země registrace nebo organizace Vyplňte státní příslušnost Číny;
• Typ skutečného vlastníka – typ příjemce, fyzická osoba zvolená fyzickou osobou;
• Adresa trvalého bydliště (ulice, číslo bytu nebo apartmá nebo venkovská cesta). Nepoužívejte poštovní přihrádku nebo adresu pečovatele – vyplňte ulici, číslo bytu, apartmá nebo venkovského domu, nepoužívejte příspěvek kancelářská schránka nebo pečovatelská adresa;
• Město nebo obec, stát nebo provincie. V případě potřeby uveďte poštovní směrovací číslo. – Město nebo obec, stát nebo provincie. V případě potřeby uveďte poštovní směrovací číslo.
• Země (nezkracujte) – země, nelze zkrátit;
• Mailing address (pokud se liší od výše uvedeného) – poštovní adresa, ponechte prázdné, pokud je shodné s výše uvedeným trvalým bydlištěm;
• Existuje mnoho položek, které není třeba vyplňovat.

část 2

• Nezapomeňte zkontrolovat a.
• Skutečný vlastník je rezidentem Číny ve smyslu smlouvy o dani z příjmu mezi Spojenými státy a touto zemí.

část 4:

• Zaškrtněte ANO v části 4, Certifikace, přečetl jsem a potvrzuji certifikaci
• Přihlášení Podpis skutečného vlastníka (nebo osoby oprávněné podepisovat za skutečného vlastníka).
• Ve funkci, ve které jedná, vyplňte Jsem skutečným vlastníkem.

Po vyplnění hostitele Bluehost odešlete formulář W-8BEN a zobrazí se ▼

• Váš nový daňový formulář byl odeslán. Počkejte prosím několik dní, než bude váš formulář ověřen.
• Váš nový daňový formulář byl odeslán!Počkejte prosím několik dní na ověření formuláře.

Adresa pro stažení formuláře W8-BEN

Následuje čínská srovnávací tabulka formuláře W-8BEN ▼