Mis on W8-BEN?Kuidas täita?Üksikasjalik hiina keel vs täieliku juhise näidis

Vorm W-8BEN on Internal Revenue Service (IRS) vorm.

Täisnimi on USA maksu kinnipidamise jaoks kasusaaja välismaalasest staatuse sertifikaat.

Kes peab täitma vormi W-8BEN?

1) W-8BEN-i kasutatakse mitte-USA kodakondsuse või elaniku staatuse deklareerimiseks, taotledes USAga seotud maksudest vabastamist:

• Üldjuhul peavad mitte-USA kodanikud või residendid maksma USA maksu oma "USA päritolu tulult" 30%.
• Sõltuvalt välismaalase ja USA vahelisest maksulepingust võib määr olla alla 30% või maksuvaba.
• Hiina ja USA on maksuvabad riigid ega pea seda maksu maksma.

2) lisada入VeebireklaamAlliance, USA dollarite teenimiseks peate täitma vormi W-8BEN

• Näiteks Bluehosti reklaamimiseksSiteGroundVõõrustaja, peate esitama sidusettevõtte maksuvormi.
• Ameeriklased täidavad vormi W-9, mitteameeriklased vormi W-8BEN.

Kas ma võin W8-BEN tühjaks jätta?

• W-8BEN ei saa tühjaks jätta.
• Vormi W-8BEN uuendatakse iga 3 aasta järel.
• Vorm W-8BEN aegub 3. detsembril pärast 12. aastat.

Kas rahvusvahelised üliõpilased peavad täitma W-8BEN?

Välistudengid avavad USA pangakonto. USA pangal on hoiuseintress. Vormi W-8BEN täitmine võib olla intressimaksust vabastatud.

Kas USA rohelise kaardi omamiseks pean täitma W-8BEN?

Vorm W-8BEN on mõeldud ainult mitte-USA elanikele:

1. Märkus: USA kodanikud, roheliste kaartidega alalised elanikud.
2. Ärge kasutage W-8BEN, palun kasutage W-9.
3. Ameerika Ühendriikides elavad välisriigi kodanikud, kelle staatus vastab USA maksuameti (Internal Revenue Service) määratletud tuludeklaratsioonikohustusele, ei kasuta W-8BEN-i, palun kasutage W-9.
4. Välismaalased, kes elavad Ameerika Ühendriikides füüsiliselt rohkem kui 183 päeva aasta jooksul, ei tohiks W-8BEN-i kasutada.
5. Välja arvatud F, J, M, Q viisaomanikud, palun märkige vormile oma viisa tüüp.

W-8BEN tõlge hiina ja inglise keeles

W-8BENi hiina- ja ingliskeelsed tõlked on järgmised:

1. osa

• Kasuliku omaniku identifitseerimine – toetuse saaja allkirjaga
• Füüsilise isiku või organisatsiooni nimi, kes on tegelik tulusaaja – kasusaaja nimi.Pange tähele, et siia sisestatud nimi peab ühtima Bluehosti kontol oleva "Maksesaaja teabega", vastasel juhul lükatakse see tagasi;
• Asutamis- või organisatsiooniriik Märkige Hiina kodakondsus;
• tegeliku tulusaaja tüüp – kasusaaja tüüp, üksikisiku valitud isik;
• Alalise elukoha aadress (tänav, korteri või sviidi nr või maatee) Ärge kasutage postkasti ega hooldusaadressi – sisestage tänava, korteri, sviidi või vallamaja number, ärge kasutage posti kontorikast või hooldusaadress ;
• Linn või linn, osariik või provints. Vajadusel lisage sihtnumber. – Linn või linn, osariik või provints. Vajadusel lisage sihtnumber.
• Riik (ära lühenda) – riik, ei saa lühendada;
• Mailing address (kui erineb ülaltoodust) – postiaadress, jätke tühjaks, kui see on sama mis ülaltoodud alaline elukoht;
• On palju punkte, mida ei pea täitma.

2. osa

• Ärge unustage kontrollida a.
• Tegelik tulusaaja on Hiina resident Ameerika Ühendriikide ja selle riigi vahelise tulumaksulepingu tähenduses.

第 4 部分 ：

• Märkige JAH jaotises 4, Sertifitseerimine, ma olen sertifikaadi läbi lugenud ja seda kinnitanud
• Sisselogimine Tegeliku tulusaaja (või tegeliku tulusaaja allkirja andmiseks volitatud isiku) allkiri.
• Täitke välja Ma olen tegelik tulusaaja.

Pärast Bluehosti hosti täitmist esitage vorm W-8BEN ja see kuvab ▼

• Teie uus maksuvorm on esitatud! Oodake paar päeva, kuni teie vorm kinnitatakse.
• Teie uus maksuvorm on esitatud!Oodake oma vormi kinnitamiseks mõni päev.

W8-BEN vormi allalaadimise aadress

Järgnev on Hiina vormi W-8BEN võrdlustabel ▼