Papa Kuhikuhi ʻatikala
No ke aha ʻo Taiwan硅谷haʻi ʻia e like me矽谷? Ua hōʻike ʻia ke kumu ma hope! ㊙️😲
ʻOʻAmelika Huipuʻia硅谷a矽谷naʻaupō hiki ʻole ke haʻi? Hōʻike kēia ʻatikala iā ʻoe i ka pane!
E hele mai e ʻike i ke kuanaʻike Taiwanese! 👀🇹🇼
No nā haumāna, ʻo ka mea silikoni hoʻokahi wale nō kelepona ma ka papaʻaina, akā i kēia mau lā ʻepekema a me ka ʻenehana, ua lilo ke silikona i kumu waiwai nui.
He mea maʻalahi ka loaʻa ʻana o ke silikoni i nā mea e pono ai i kēlā me kēia lā a puni mākou, ʻoi aku hoʻi i ka ʻoihana semiconductor, kahi ākea ākea kāna mau noi.
ʻO ka mea hoihoi,矽ʻAʻole like kēia inoa Pākē i nā pōʻai Pākē e like me kou manaʻo.
ma kela aoao o ke kowa,矽Loaʻa i nā Elements kahi inoa inoa - "硅",a硅Hoʻohana pinepine ʻia nā huaʻōlelo Kina.
ʻO ka ʻokoʻa ma waena o Silicon Valley a me Silicon Valley ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa
Ma Taiwan, ua unuhi ʻia ʻo "Silicon Valley" ma Kaleponi ʻo Santa Clara Valley矽谷, oiai ma ka aina nui o Kina ka矽E hoʻololi i ka huaʻōlelo i硅huaʻōlelo, i kapa ʻia "硅谷"."
矽kūpeʻe硅, ʻokoʻa ke ʻano o kēia mau huaʻōlelo ʻelua a me nā haʻi ʻōlelo like ʻole, akā pili maoli lākou i ka mea like, ka mea kemika hoʻokahi.
矽ʻO ke ʻano like me kēia, ke aniani hina ʻeleʻele, me kahi pā o ke kukui uliuli ma ka ʻili ke ʻike ʻia ▼
Pehea i puka mai ai kēia unuhi? Ua hoʻololi ʻia nā mea a pau he coincidence!
SiliconKapa pinepine ʻia kēia mea ma Taiwan矽, hiki i ka poʻe o ka hanauna kahiko ke haʻi ʻo "司利控” ʻO kēia no ka mea ua lōʻihi ka loaʻa ʻana o ke silika.
No ke aha ʻaʻole i kapa ʻia ʻo Silicon Valley?
- 1787, PalaniʻEpekemaUa ʻike ʻo Jarawa i ke ola ʻana o ke silika, a ma ka ʻōlelo Pelekania
SiliconʻAʻole i hōʻoia ʻia ka inoa a hiki i ka makahiki 1817. - Ua puka mai ka unuhi Pake ma kahi kokoke i hoʻokahi haneli ma hope mai, ua unuhi ʻo Xu Shou, he kanaka ʻepekema i ka wā kahiko o Qing Dynasty, i ka "Chemical Jianyuan" e pili ana i nā puke ʻepekema Komohana.
Siliconunuhi ʻia e like me矽olelo, keia矽ʻO ke kumu o kēia huaʻōlelo. - Ua ʻōlelo ʻia ʻo ka unuhi ʻana o Xu Shou o "Chemistry" i hoʻokumu nui ʻia ma ka puke Pelekane ʻo "Well's Principles of Chemistry".
ʻOiaʻiʻo, ma waho aʻe o nā inoa i loaʻa i nā moʻolelo kahiko kahiko, e like me ke gula, ke kālā, ke keleawe, a me ka hao, hiki ke hoʻololi ʻia ke koho ʻana i ka unuhi kikokikona e ka unuhi ʻana o nā mōneka Kepani i ka ʻōlelo Dutch. kumu mua loa o ka unuhi.
Ua unuhi ʻia ʻo "Chemical Identification" e Xu Shou, he kanaka ʻepekema i ka wā kahiko o Qing Dynasty (he hana i hoʻohālikelike i nā mea kemika like ʻole i ʻike ʻia i kēlā manawa) ▼
Ma waho aʻe o ka unuhi a Xu Shou, ua loaʻa iā Iapana ka ʻike ʻepekema hou ma o ke kālepa ʻana me Netherlands, i kapa ʻia ʻo "Lan Xue".
Ua unuhi ʻo Udagawa Yongan o Iapana i ka puke kumu "Elements of Experimental Chemistry》ʻano, hoʻopuka i kēia hana nani "舎密开宗", kēlā hua'ōlelo hoihoi "舎密"E like me ka mea pena kiʻi huaʻōlelo, hōʻike ʻo ia i kona kumu Dutch a kuhikuhi pololei i ke kumu hohonu o ke kahua o ka chemistry.
Ua kau ʻo ia i "" ma ka ʻōlelo Dutchkeiaarde"Unuhi ʻia ʻo 珪 (けい), ua hoʻololi ʻia ma hope i "硅素"."
"舎密"Me he mea lā e pāʻani ana kēia huaʻōlelo i ka peʻe huna ma waena o nā ʻōlelo.Chemie, 'o ia ho'i kemika.
ʻO ka unuhi ʻana o "Song Mi Kaizong" a Japanese orchidist ʻo Udagawa Rongan i hoʻomaka mua i ka unuhi ʻana i nā mea kemika, a laha i Kina, aia nō ia i ka pōʻai moʻomeheu Kina ▼
Hoʻololi ʻia e ia mau unuhi ma Iapana, ka 1906 "中国矿产志"", ʻelua mau haumāna, ʻo Gu Lang lāua ʻo Zhou Shuren, i hāpai i ka "硅"ʻO ka huaʻōlelo e like meSiliconunuhi.
Mai ia manawa,硅kūpeʻe矽Hōʻike i nā mea ʻelua ma nā pōʻai hoʻonaʻauao KinaSilicon, a hiki i ke Keʻena Hoʻonaʻauao o ka Repubalika o Kina a me ke Keʻena ʻEpekema Kina o ka Lepupalika Kanaka o Kina.矽a硅Hoʻohana ʻia ma ke ʻano he huaʻōlelo maʻamau. Hoʻokumu kēia hanana i kahi kūlana i loaʻa i kahi mea ʻelua inoa.
EkahiSiliconʻElua mau huaʻōlelo no ka unuhi, i hoʻohana mau ʻia ma Taiwan.矽nā huapalapala, aʻo ka ʻāina nui ʻo Kina e koho硅ʻAno.
ʻO ke kiʻi ma lalo nei he kiʻi kiʻi o ka ʻaoʻao pūnaewele o ka "Revised Mandarin Dictionary" i hoʻopuka ʻia e ke Kuhina Hoʻonaʻauao o Taiwan ▼
- ʻO ka ʻōlelo koʻikoʻi, i ka wā i hoʻohana mua ʻia ai ka huaʻōlelo silicon, ʻaʻole i hoʻopuka ʻia e like me kēia lā.
归(gui)", akā haʻi ʻia ʻo "细(Xi)", ʻano paʻakikī ke kumu ... - ʻO ka poʻe kākoʻo o ka hoʻohana ʻana i ke silika e hoʻopaʻapaʻa pono e haʻi ʻia ke silika "
细”, no ka mea, ʻo ka mea muaSiliconʻO ka unuhi ʻana o , ʻo ka lua, ua ʻaiʻē ʻia kēia huaʻōlelo mai田畦o畦huaʻōlelo (pronounced as希kani a i ʻole奇kani), a hoʻohui i ka ʻāpana pōhaku e hōʻike ana i ka mea lepo ma ka papa o nā mea. 畦ʻO ke ʻano o ka huaʻōlelo he lepo, no laila ua hoʻohana ʻia硅hōʻike ʻōleloSiliconʻAʻole hiki ke kūpono ka pilina ma waena o nā mea a me ka lepo.
e unuhi mai硅ʻO ke kumu nui o ka huaʻōlelo ʻo kona ʻaiʻē畦ʻO ke ʻano a me ke kiʻi o ka huaʻōlelo, a hoʻololi i ka radical i石Oihana ▼
Akā ʻo ka pilikia nui loa me kēia ʻano, ʻo ia ka ʻāpana pōhaku a me ka "圭" ua haku ʻia me nā huaʻōlelo, a "圭ʻO ka huaʻōlelo "pono e hoʻopuka maʻamau ʻo "归"."
- A laila,
硅Akā pono e haʻi ʻia ʻo "细"." - I nā lā mua i ka wā ʻaʻole oʻo ka ʻōnaehana notation phonetic Kina, he pilikia koʻikoʻi kēia.
- Me ka ʻole o ka haʻi ʻōlelo maʻamau, e haʻi ka poʻe a pau iā ia he "
归"." - nolaila,
矽谷Ma Kina e haʻi ʻia ʻo "龟"awawa. - I kēia lā e mau ana ʻo Kina
矽谷kākau ʻia e like me硅谷, ua paʻa loa kēia i loko o ka puʻuwai o nā kānaka.
E hoʻololi ʻokoʻa ka ʻenekini huli ma waena o nā huaʻōlelo ʻelua.矽a硅E mālama like me nā ʻano like ʻole ▼
No ke aha i ʻōlelo ai ʻo Taiwan i ke awāwa ʻo Silicon Valley?
矽ʻO ke kumu i kaulana nui ai kēia huaʻōlelo ma Taiwan no ka mea, ua hoʻokumu ke Kuhina Hoʻonaʻauao o ka Repubalika o Kina i ka "Principles of Chemical Nomenclature" i paʻi ʻia ma 1933.矽ʻO ke kūlana canonical o ka huaʻōlelo a kuhikuhi i ka ʻōlelo maʻamau, no laila硅ʻAʻole kaulana nā huaʻōlelo Kina ma Taiwan.
- ʻAʻole i apono piha ʻia e ka People's Republic of China a hiki i ka makahiki 1955 ma hope o ka wā lōʻihi o ka hoʻopaʻapaʻa.
硅ʻAno. - ʻOiai ua koi ʻia nā mea a pau e haʻi iā ia he "
细”, ma muli paha o ka lawa ʻole o ka hoʻolaha ʻana, i hui pū ʻia me “归"Maikaʻi paha ka ʻōlelo ʻana硅keia. - No laila a hiki i kēia manawa, hoʻopau ʻia ka huaʻōlelo Kina i unuhi ʻia no ka mea silika me "
归"ʻO ka haʻi ʻana o " ka mea nui, a ʻo kekahi mau inoa kūpono wale nō i koe矽nā glyphs a me nā ʻōlelo.
Hoʻokahi mea, ʻelua mau ʻano, ʻo ia ka ʻokoʻa o ka Repubalika o Kina a me ka Repubalika o Kina.
Ma waena o nā ʻaoʻao ʻelua o Taiwan Strait, ʻokoʻa nā glyph a me nā ʻōlelo i unuhi ʻia o ka mea like.
wale "矽"ʻO mākou wale nō ke alakaʻi i kēia kahua.
I kēia manawa, pehea ʻoe e heluhelu ai矽谷(a i ʻole硅谷) ʻaʻole ia ke kī, ʻo ka mea nui ʻo ka ʻike mākou a pau i kāu e kamaʻilio nei.
Paʻakikī paha kēia ʻokoʻa i ka hoʻoponopono ʻana i nā makahiki he nui, a i ʻole e puka mālie nā ʻano unuhi hou a i ʻole nā manaʻo.
A laila he makemake kou"矽谷"mau"硅谷Pehea ka haʻi ʻana o "?"
Hope Chen Weiliang Blog ( https://www.chenweiliang.com/ ) kaʻana like ʻia e "The Difference Between Silicon Valley and Silicon Valley in the United States: No ke aha ʻo Taiwan pronounce Silicon Valley as Silicon Valley?" 》, kōkua iā ʻoe.
Welina mai e kaʻana like i ka loulou o kēia ʻatikala:https://www.chenweiliang.com/cwl-31327.html