Što je W8-BEN?Kako ispuniti?Detaljan kineski u odnosu na potpuni uzorak uputa

Obrazac W-8BEN obrazac je Porezne uprave (IRS).

Puni naziv je Potvrda o stranom statusu stvarnog vlasnika za zadržavanje poreza u SAD-u.

Tko treba ispuniti obrazac W-8BEN?

1) W-8BEN se koristi za deklariranje ne-američkog državljanstva ili statusa rezidenta, traženje izuzeća od poreza koji se odnose na SAD:

• Općenito, ne-državljani ili rezidenti SAD-a moraju platiti porez SAD-a na svoj "dohodak iz izvora SAD-a" po stopi od 30%.
• Ovisno o poreznom sporazumu između stranca i SAD-a, stopa može biti niža od 30% ili izuzeta.
• Kina i Sjedinjene Države oslobođene su poreza i ne moraju plaćati ovaj porez.

2) dodati入Web promocijaSavez, zaradite američke dolare, morate ispuniti obrazac W-8BEN

• Na primjer, za promoviranje Bluehosta,SiteGroundDomaćin, trebate predati "Affiliate Tax Form".
• Amerikanci ispunjavaju obrazac W-9, a ne-Amerikanci ispunjavaju obrazac W-8BEN.

Mogu li ostaviti W8-BEN prazan?

• W-8BEN ne može ostati prazno.
• Obrazac W-8BEN ažurira se svake 3 godine.
• Obrazac W-8BEN ističe 3. prosinca nakon 12. godine.

Trebaju li strani studenti ispuniti W-8BEN?

Međunarodni studenti koji otvore bankovni račun u SAD-u, američka banka ima kamate na depozite i ispune obrazac W-8BEN, mogu biti oslobođeni poreza na kamate.

Trebam li ispuniti W-8BEN da bih imao zelenu kartu SAD-a?

Obrazac W-8BEN samo je za osobe koje nisu rezidenti SAD-a:

1. Napomena: državljani SAD-a, stalni stanovnici sa zelenim kartama.
2. Nemojte koristiti W-8BEN, molimo koristite W-9.
3. Strani državljani koji žive u Sjedinjenim Državama, čiji je status u skladu s obvezom povrata poreza na dohodak kako je definirala Porezna služba SAD-a, ne koriste W-8BEN, molimo koristite W-9.
4. Stranci koji fizički borave u Sjedinjenim Državama dulje od 183 dana tijekom godine ne bi trebali koristiti W-8BEN.
5. Uz izuzetak nositelja F, J, M, Q vize, molimo vas da na obrascu navedete vrstu svoje vize.

Kineski i engleski prijevod obrasca W-8BEN

W-8BEN kineski i engleski prijevodi su sljedeći:

1. dio

• Identifikacija stvarnog vlasnika - potpisan od strane korisnika
• Ime osobe ili organizacije koja je stvarni vlasnik - ime korisnika.Imajte na umu da ovdje uneseno ime mora odgovarati "Informacijama o primatelju uplate" na Bluehost računu, inače će biti odbijeno;
• Država osnivanja ili organizacije Unesite nacionalnost Kine;
• Vrsta stvarnog vlasnika – vrsta korisnika, pojedinac po izboru pojedinca;
• Adresa stalnog prebivališta (ulica, broj stana ili stana ili seoski put). Nemojte koristiti poštanski pretinac ili kućnu adresu – upišite broj ulice, stana, stana ili seoske kuće, nemojte koristiti poštu uredski pretinac ili službena adresa;
• Grad ili mjesto, država ili pokrajina. Uključite poštanski broj gdje je to prikladno. – Grad ili mjesto, država ili pokrajina. Uključite poštanski broj gdje je prikladno.
• Država (ne skraćivati) – država, ne može se skraćivati;
• Maimatična adresa (ako se razlikuje od gornje) – poštanska adresa, ostavite prazno ako je ista kao gore navedeno stalno prebivalište;
• Postoji mnogo stavki koje nije potrebno ispuniti.

2. dio

• Ne zaboravite provjeriti a.
• Stvarni vlasnik je rezident Kine u smislu sporazuma o porezu na dohodak između Sjedinjenih Država i te zemlje.

4. odjeljak:

• Označite DA pod Dijelom 4, Certifikacija, pročitao sam i potvrdio certifikaciju
• Prijava Potpis stvarnog vlasnika (ili osobe ovlaštene za potpisivanje u ime stvarnog vlasnika).
• U svojstvu u kojem djelujete upišite Ja sam stvarni vlasnik.

Nakon što ispunite Bluehost host, pošaljite obrazac W-8BEN i prikazat će se ▼

• Vaš novi porezni obrazac je predan! Pričekajte nekoliko dana da se vaš obrazac potvrdi.
• Vaš novi porezni obrazac je predan!Pričekajte nekoliko dana da potvrdite svoj obrazac.

Adresa za preuzimanje obrasca W8-BEN

Slijedi kineska usporedna tablica obrasca W-8BEN ▼