記事ディレクトリ
有いくらかウェブサイト初心者、見たいYouTube英語オンSEOビデオ、やり方を学ぶウェブプロモーション。
しかし、英語が苦手な方は、英語のYouTube動画を見て学ぶしか方法がありません...
チェン・ウェイリアン彼らに解決策を提供しました：
- YouTube 動画をダウンロードして、中国語の字幕を自動的に翻訳します。
解决方案
YouTube は、オンラインで字幕を中国語に自動翻訳する機能を正式に提供しています。
取り付けグーグルクロームプラグイン、Tampermonkey スクリプトを使用して、自動翻訳された字幕ファイル (srt 形式) をダウンロード ▼
対象者
- 英語が苦手、英語のSEO動画が見たい新しいメディア人々。
- 翻訳作業の字幕クルー。
- YouTube動画+中国語字幕をダウンロードしてオフラインでYouTube動画を見たい人。
YouTube で自動字幕を設定するにはどうすればよいですか?
YouTube は字幕を自動翻訳する機能を公式に提供しており、動画は次の XNUMX つの場合にのみ字幕を表示できます。
- (1) ビデオの所有者がビデオに字幕を追加します。
- (2) YouTube は自動的に字幕を提供します。
コンピューターまたはモバイル デバイスの字幕のデフォルト設定を変更できます。
- ビデオを入力します。
- メニュー アイコンをクリックします。
。
- 字幕をオンにするには、アイコンをクリックします
。
- 字幕をオフにするには、アイコンをもう一度クリックします
- YouTube Android アプリを開きます。
- クリック菜单图标
- クリックセットアップ。
- クリック字幕。
字幕の外観、使用言語などを変更できます。
字幕のデフォルトのフォント サイズとスタイルを調整する
- ビデオプレーヤーに入ります。
- 設定アイコンをクリックします
。
- 选択字幕。
- クリックオプション以下をカスタマイズします。
- フォント、色、不透明度、およびサイズ。
- 背景色と不透明度。
- ウィンドウの色と不透明度。
- キャラクターエッジスタイル。
注：これらの設定は、変更するか [リセット] をクリックしてシステムの既定の字幕形式に戻さない限り、既定の字幕形式になります。
字幕のショートカット
ビデオを見ながら、キーボード ショートカットを使用して字幕形式をすばやく調整できます。キーボード ショートカットを使用する前に、ビデオ プレーヤー内をクリックする必要があります。
- 「＋」をクリックするとサブタイトルが拡大します。
- 「-」をクリックすると、字幕が縮小されます。
パソコンやモバイル デバイスで YouTube の字幕をオンまたはオフにしたり、字幕のフォント サイズを調整したりできます。 iOS デバイスでは、YouTube モバイル Web サイトで字幕を使用できません。
- Apple 携帯電話はクローズド システムのため、YouTube の字幕が表示されない場合があります。
- ビデオを入力します。
- 「メニュー」アイコンをクリック
- 字幕をオンにするには、
- 字幕をオフにするには、もう一度クリックします
YouTube の自動キャプション設定の例
YouTube が字幕を自動生成するように設定されている例を次に示します。
ステップ1：英語字幕を設定する
- YouTube動画の右下にある歯車のアイコンをクリックして、まず英語の字幕を英語（自動生成）に設定▼
![YouTube 動画の右下隅にある歯車のアイコンをクリックし、[英語 (自動生成) 10th] を選択します。](https://img.chenweiliang.com/2018/05/auto-translation-chinese-subtitles-youtube_001.jpg "YouTube で字幕を設定するには？ Tampermonkey は中国語のダウンロード URL の最初の画像を自動的に翻訳します")
ステップ2：翻訳を選択
YouTube動画の下にある「自動翻訳」をクリック 自動翻訳 ▼
ステップ3：中国語（簡体字）を選択
- 中国語（簡体字）▼をクリック
ステップ4：YouTube 動画の中国語字幕をダウンロードする
- Tampermonkey スクリプトをインストールすると、自動翻訳された中国語字幕ファイル (srt 形式) をダウンロードできます ▼
YouTube 動画の中国語字幕をダウンロードするには、Google Chrome プラグインの Tampermonkey を使用する必要があります。
Tampermonkeyのインストール方法と使い方は以下▼
Tampermonkey のインストール方法と使用方法
ステップ1：Chrome ブラウザをインストールする
- Google Chrome が既にインストールされている場合は、この手順を省略できます。
- まだお持ちでない場合は、このチュートリアルを参照して Google Chrome をダウンロードしてインストールしてください ▼
注意事項
- 拡張機能はデスクトップ版の Google Chrome でのみ利用でき、モバイル版では利用できません。
ステップ2：Tampermonkey 拡張機能をインストールする
ここをクリックして Google ウェブストアにアクセスし、Tampermonkey をダウンロードしてくださいステップ3：Tampermonkey スクリプトをインストールする
ここをクリックして、YouTube の自動字幕を中国語に翻訳した字幕ダウンロード v1 にアクセスしてください。
Tampermonkey 中国語字幕をダウンロード
YouTube ビデオの下に、Tampermonkey スクリプト ボタンが自動的に生成されます。
ボタンをクリックすると、英語に自動翻訳された中国語字幕の srt ファイルをダウンロードできます ▼
YouTube 字幕 ダウンロード サイト
YouTube 動画ダウンロード サイトから YouTube 動画をダウンロードする方法は次のとおりです。
ステップ1：YouTube 動画の URL をコピー
ステップ2：YouTube 動画ダウンロード サイトを開く
ここをクリックして ClipConverter にアクセスし、YouTube ビデオをダウンロードしますステップ3：YouTube 動画の URL を貼り付けます
- YouTube動画のURLを「Video URL to Download」の動画ダウンロードボックスに貼り付け▼
ステップ4：ビデオ形式を選択
- 「MP4」の動画形式を推奨します。
ステップ5：YouTube 動画をダウンロードする
- 「ダウンロード」ボタンをクリックして、YouTube ビデオをダウンロードします。
YouTube 字幕ダウンロード URL
- Youtube ビデオの URL をコピーするだけで、Web サイトから Youtube ビデオの字幕をダウンロードできます。
- ここでの字幕とは、YouTube 動画によって自動的に生成された字幕を指します。
- YouTube の自動翻訳された字幕はあまり正確ではありませんが、基本的には理解できます。
YouTube ビデオ字幕ダウンロード スクリプトを使用して YouTube ビデオ字幕をダウンロードする推奨方法:
ステップ1：Google Chrome 用の YouTube 動画字幕ダウンロード スクリプトをインストールする▼
ここをクリックして、YouTube ビデオの字幕ダウンロード スクリプトにアクセスします。ダウンロードしたい場合FacebookビデオまたはMP3オーディオについては、このチュートリアルを参照してください▼
Hope Chen Weiliang ブログ ( https://www.chenweiliang.com/ ) が共有した「YouTube で字幕を設定する方法は? Tampermonkey は自動的に中国語のダウンロード URL を翻訳します。
この記事のリンクを共有することを歓迎します。https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html