W8-BEN ແມ່ນຫຍັງ?ຕື່ມຂໍ້ມູນແນວໃດ?ລາຍລະອຽດພາສາຈີນທຽບກັບຕົວຢ່າງການສອນສໍາເລັດ

ແບບຟອມ W-8BEN ແມ່ນຮູບແບບຂອງການບໍລິການລາຍຮັບພາຍໃນ (IRS).

ຊື່ເຕັມແມ່ນໃບຢັ້ງຢືນສະຖານະພາບຕ່າງປະເທດຂອງເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບການຫັກພາສີຢູ່ບ່ອນຈ່າຍຂອງສະຫະລັດ.

ໃຜຕ້ອງການຕື່ມແບບຟອມ W-8BEN?

1) W-8BEN ຖືກໃຊ້ເພື່ອປະກາດສັນຊາດທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ ຫຼືສະຖານະພາບທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຮ້ອງຂໍການຍົກເວັ້ນພາສີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສະຫະລັດ:

• ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງ ຫຼືຜູ້ຢູ່ອາໄສໃນສະຫະລັດຕ້ອງຈ່າຍຄ່າພາສີສະຫະລັດຕໍ່ "ລາຍຮັບແຫຼ່ງຂອງສະຫະລັດ" ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນອັດຕາ 30%.
• ອີງຕາມສົນທິສັນຍາພາສີລະຫວ່າງຄົນຕ່າງປະເທດແລະສະຫະລັດ, ອັດຕາອາດຈະຫນ້ອຍກວ່າ 30% ຫຼືໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ.
• ຈີນ​ແລະ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຍົກ​ເວັ້ນພາສີ​ແລະ​ບໍ່​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ເສຍ​ພາສີ​ນີ້.

2) ເພີ່ມເຂົ້າການສົ່ງເສີມເວັບພັນທະມິດ, ມີລາຍໄດ້ເງິນໂດລາສະຫະລັດຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມແບບຟອມ W-8BEN

• ຕົວຢ່າງ, ເພື່ອສົ່ງເສີມ Bluehost,SiteGroundເຈົ້າພາບ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສົ່ງ "ແບບຟອມພາສີຂາເຂົ້າ".
• ຄົນອາເມລິກາຕື່ມແບບຟອມ W-9, ຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນອາເມລິກາຕື່ມແບບຟອມ W-8BEN.

ຂ້ອຍສາມາດປ່ອຍ W8-BEN ຫວ່າງໄວ້ໄດ້ບໍ?

• W-8BEN ບໍ່ສາມາດປະໄວ້ຫວ່າງເປົ່າໄດ້.
• ແບບຟອມ W-8BEN ຈະຖືກປັບປຸງທຸກໆ 3 ປີ.
• ແບບຟອມ W-8BEN ຈະໝົດອາຍຸໃນວັນທີ 3 ທັນວາ ຫຼັງຈາກປີທີ 12.

ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຕ້ອງການຕື່ມ W-8BEN ບໍ?

ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດເປີດບັນຊີທະນາຄານໃນສະຫະລັດ. ທະນາຄານສະຫະລັດມີດອກເບ້ຍເງິນຝາກ. ການຕື່ມແບບຟອມ W-8BEN ສາມາດຍົກເວັ້ນພາສີດອກເບ້ຍໄດ້.

ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມ W-8BEN ເພື່ອຖືບັດສີຂຽວຂອງສະຫະລັດບໍ?

ແບບຟອມ W-8BEN ແມ່ນສະເພາະສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ:

1. ໝາຍເຫດ: ພົນລະເມືອງສະຫະລັດ, ຜູ້ຢູ່ຖາວອນທີ່ມີບັດສີຂຽວ.
2. ຢ່າໃຊ້ W-8BEN, ກະລຸນາໃຊ້ W-9.
3. ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ເຊິ່ງສະຖານະພາບປະຕິບັດຕາມພັນທະການສົ່ງຄືນພາສີລາຍໄດ້ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໂດຍການບໍລິການລາຍຮັບພາຍໃນຂອງສະຫະລັດ, ຢ່າໃຊ້ W-8BEN, ກະລຸນາໃຊ້ W-9.
4. ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດຫຼາຍກວ່າ 183 ມື້ໃນລະຫວ່າງປີບໍ່ຄວນໃຊ້ W-8BEN.
5. ຍົກເວັ້ນຜູ້ຖືວີຊາ F, J, M, Q, ກະລຸນາລະບຸປະເພດວີຊາຂອງທ່ານໃນແບບຟອມ.

ການແປພາສາຈີນແລະພາສາອັງກິດຂອງແບບຟອມ W-8BEN

W-8BEN ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ຈີນ​ແລະ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ມີ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:

ສ່ວນ 1

• ການກໍານົດເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດ - ລົງນາມໂດຍຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ
• ຊື່ຂອງບຸກຄົນຫຼືອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດ - ຊື່ຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ.ໃຫ້ສັງເກດວ່າຊື່ທີ່ໃສ່ຢູ່ທີ່ນີ້ຕ້ອງກົງກັບ "ຂໍ້ມູນຜູ້ຈ່າຍເງິນ" ໃນບັນຊີ Bluehost, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນມັນຈະຖືກປະຕິເສດ;
• ປະ​ເທດ​ທີ່​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ຫຼື​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຕື່ມ​ຂໍ້​ມູນ​ໃສ່​ໃນ​ສັນ​ຊາດ​ຈີນ​;
• ປະເພດຂອງເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດ – ປະເພດຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ, ບຸກຄົນທີ່ເລືອກໂດຍບຸກຄົນ;
• ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ແບບ​ຖາ​ວອນ (ຖະ​ໜົນ, ຫ້ອງ​ສະ​ດີ ຫຼື​ເລກ​ຊຸດ, ຫຼື​ເສັ້ນ​ທາງ​ຊົນນະບົດ). ຫ້ອງ​ການ​ຫຼື​ການ​ດູ​ແລ​ຂອງ​ທີ່​ຢູ່​;
• ເມືອງ ຫຼື ເມືອງ, ລັດ ຫຼື ແຂວງ. ໃສ່ລະຫັດໄປສະນີຕາມຄວາມເໝາະສົມ. – ເມືອງ ຫຼື ເມືອງ, ລັດ ຫຼື ແຂວງ. ໃສ່ລະຫັດໄປສະນີຕາມຄວາມເໝາະສົມ.
• ປະເທດ (ບໍ່ຫຍໍ້) – ປະເທດ, ບໍ່ສາມາດຫຍໍ້ໄດ້;
• Mailing address (ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຈາກ​ຂ້າງ​ເທິງ​) – ທີ່​ຢູ່​ທາງ​ໄປ​ສະ​ນີ​, ປ່ອຍ​ຫວ່າງ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ທີ່​ຢູ່​ຖາ​ວອນ​ຂ້າງ​ເທິງ​;
• ມີຫຼາຍລາຍການທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຕື່ມຂໍ້ມູນ.

ສ່ວນ 2

• ຢ່າລືມກວດເບິ່ງ a.
• ເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດແມ່ນຊາວຈີນຢູ່ໃນຄວາມຫມາຍຂອງສົນທິສັນຍາພາສີລາຍໄດ້ລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະປະເທດນັ້ນ.

ພາກ​ທີ 4​:

• Tick ​​​YES ພາຍ​ໃຕ້​ພາກ​ທີ 4​, ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອ່ານ​ແລະ​ຮັບ​ຮູ້​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ
• ເຂົ້າສູ່ລະບົບລາຍເຊັນຂອງເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດ (ຫຼືບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຊັນຊື່ເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດ).
• ໃນຄວາມສາມາດໃນການສະແດງ, ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຂ້ອຍເປັນເຈົ້າຂອງຜົນປະໂຫຍດ.

ຫຼັງຈາກການຕື່ມ host Bluehost, ສົ່ງແບບຟອມ W-8BEN ແລະມັນຈະສະແດງ ▼

• ແບບຟອມພາສີໃໝ່ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກສົ່ງແລ້ວ! ກະລຸນາລໍຖ້າສອງສາມມື້ເພື່ອໃຫ້ແບບຟອມຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ.
• ແບບຟອມພາສີໃໝ່ຂອງເຈົ້າໄດ້ຖືກສົ່ງແລ້ວ!ກະລຸນາລໍຖ້າສອງສາມມື້ເພື່ອກວດສອບແບບຟອມຂອງທ່ານ.

ທີ່ຢູ່ດາວໂຫຼດແບບຟອມ W8-BEN

ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຕາຕະລາງການປຽບທຽບພາສາຈີນຂອງແບບຟອມ W-8BEN ▼