Direttorju tal-Artikoli
xi wħud网络 营销Newbie, trid taraYouTubeIngliż fuqSEOvideo, titgħallem tagħmelPromozzjoni tal-Web.
Madankollu, jekk l-Ingliż mhux tajjeb, m'hemm l-ebda mod kif tara vidjows tal-YouTube bl-Ingliż biex titgħallem...
Chen WeiliangIpprovdilhom soluzzjoni:
- Niżżel il-vidjos ta' YouTube biex tittraduċi awtomatikament is-sottotitli Ċiniżi.
soluzzjoni
YouTube uffiċjalment jipprovdi l-funzjoni li awtomatikament jittraduċi sottotitli fiċ-Ċiniż onlajn.
安装Google ChromePlugin, uża script Tampermonkey biex tniżżel fajls ta' sottotitli tradotti awtomatikament (format srt) ▼
Nies applikabbli
- L-Ingliż mhux tajjeb, trid tara l-vidjow tas-SEO bl-Ingliżmidja ġdidanies.
- Ekwipaġġ tas-sottotitli għal xogħol ta' traduzzjoni.
- Nies li jridu jniżżlu vidjows YouTube + sottotitli Ċiniżi u jaraw vidjows YouTube offline.
Kif twaqqaf sottotitli awtomatiċi fuq YouTube?
YouTube uffiċjalment jipprovdi l-funzjoni li jittraduċi awtomatikament is-sottotitli, u l-vidjo jista’ juri biss sottotitli f’żewġ każijiet:
- (1) Is-sid tal-vidjo jżid sottotitli mal-vidjo;
- (2) YouTube awtomatikament jipprovdi sottotitli.
Tista 'tbiddel is-settings default għas-sottotitli fuq il-kompjuter jew it-tagħmir mobbli tiegħek.
- Daħħal il-vidjo.
- Ikklikkja l-ikona tal-menu.
- Biex tixgħel is-sottotitli, ikklikkja l-ikona.
- Biex itfi s-sottotitli, ikklikkja l-ikona mill-ġdid.
- Iftaħ l-app YouTube Android.
- 点击菜单ikona.
- 点击Issettja.
- 点击Sottotitolu.
Tista 'tbiddel id-dehra tas-sottotitli, il-lingwa użata, u aktar.
Ixgħel is-sottotitli
- Mur fuq YouTube video player.
- Taħt il-video player, ikklikkja l-ikona Aktar.
- agħżel miftuħaKummentarju.
- Ikklikkja fuq kwalunkwe linja fit-test tas-sottotitolu biex taqbeż għal dik il-parti tal-vidjo.
sottotitoli magħluqa
- Sib il-kaxxa Traskrizzjoni.
- Ikklikkja X.
- mur tiegħekl-issettjar tal-kontpaġna.
- Agħżel mill-menu fuq ix-xellugIddoqq.
- iċċekkja jew iċċekkjadejjem uri sottotitli.
- magħżulaUri sottotitli awtomatiċi miksuba permezz tar-rikonoxximent tad-diskors (jekk appoġġjat), biex tippermetti sottotitli awtomatiċi għal vidjows li ma jipprovdux sottotitli.
- 点击保存.
Aġġusta d-daqs tat-tipa default u l-istil tas-sottotitli
- Daħħal il-video player.
- Ikklikkja l-ikona tas-settings.
- 选择Sottotitolu.
- 点击选项biex tippersonalizza dan li ġej:
- Font, kulur, opaċità u daqs.
- Kulur tal-isfond u opaċità.
- Kulur tat-tieqa u opaċità.
- Stil tarf tal-karattru.
Nota:Dawn is-settings se jsiru l-format default tas-sottotitli sakemm ma tibdelx jew tikklikkja Irrisettja biex terġa 'lura għall-format default tas-sottotitli tas-sistema.
Shortcuts tas-sottotitoli
Waqt li tara vidjo, tista ' tuża shortcuts tat-tastiera biex taġġusta malajr il-format tas-sottotitli.Trid tikklikkja ġewwa l-video player qabel tuża l-shortcut tat-tastiera.
- Ikklikkja "+" biex tkabbar is-sottotitolu.
- Ikklikkja "-" biex iċċekken sottotitli.
Ikklikkja l-ikona tal-kelma fuq il-vidjo biex tagħżel diversi lingwi tas-sottotitli.Jekk ma jkollokx il-lingwa mixtieqa fil-lista, tista' tagħżel din l-għażla biex tittraduċi awtomatikament is-sottotitli (it-traduzzjoni ssir awtomatikament bl-użu ta' Google Translate).
- Tektek l-ikona tas-settings fil-qiegħ tal-iskrin tal-vidjo.
- Ikklikkja Sottotitli.
- Ikklikkja Auto Translate.
- Agħżel lingwa.
Jekk is-sid tal-vidjo jipprovdi sottotitli, tista 'tara d-dokumentazzjoni sħiħa tas-sottotitli u taqbeż għal partijiet speċifiċi tal-vidjo.
- Taħt Video Player, ikklikkja更多.
- Agħżel l-ikona Traskrizzjoni.Waqt li qed tara l-vidjo, Traskrizzjoni tkompli tiskrollja fit-test tas-sottotitli li jidher bħalissa.
- Ikklikkja fuq kwalunkwe linja tat-test tas-sottotitolu biex taqbeż għal dik il-parti tal-vidjo.
Tista 'tixgħel jew itfi s-sottotitli ta' YouTube fuq kompjuters u tagħmir mobbli, u taġġusta d-daqs tat-tipa tas-sottotitli. Fuq apparat iOS, ma tistax tuża sottotitli fuq il-websajt tal-mowbajl YouTube.
- Minħabba li t-telefon ċellulari tat-tuffieħ huwa sistema magħluqa, jista 'jkun hemm problema li s-sottotitli ta' YouTube ma jistgħux jintwerew.
- Daħħal il-vidjo.
- Ikklikkja l-ikona "Menu"..
- Biex tixgħel is-sottotitli, ikklikkja.
- Biex itfi s-sottotitli, ikklikkja mill-ġdid.
- Iftaħ l-app Settings tat-tagħmir iOS tiegħek.
- daħħalUniversali.
- 点击Aċċessibilità.
- Fit-taqsima "Midja", ikklikkjaSottotitli u sottotitli magħluqa.
- 点击stilAġġusta d-daqs tat-tipa u l-istil tas-sottotitli.
- 点击Oħloq stil ġdid...biex tissettja aktar effetti tal-wiri (stil tal-font, daqs, kulur, eċċ.).
Eżempju ta' settings ta' l-awto-caption ta' YouTube
Hawn hu eżempju ta’ kif YouTube huwa ssettjat biex jiġġenera sottotitli awtomatikament:
pass 1:Issettja sottotitli bl-Ingliż
- Ikklikkja l-ikona tal-irkaptu fir-rokna t'isfel tal-lemin tal-vidjo ta' YouTube, l-ewwel issettja s-sottotitolu Ingliż Ingliż (ġenerat awtomatikament) ▼
pass 2:agħżel it-traduzzjoni
Ikklikkja "Ittraduċi awtomatikament" taħt il-vidjo ta' YouTube Ittraduċi awtomatikament ▼
pass 3:Agħżel iċ-Ċiniż (Simplifikat)
- Ikklikkja Ċiniż (Simplifikat) ▼
pass 4:Niżżel is-sottotitli Ċiniżi għall-vidjows tal-YouTube
- Wara li tinstalla l-iskrittura Tampermonkey, tista' tniżżel il-fajl tas-sottotitli Ċiniż tradott awtomatikament (format srt) ▼
Jekk trid tniżżel sottotitli Ċiniżi ta 'vidjows YouTube, għandek bżonn tuża l-Google Chrome plug-in Tampermonkey.
Dan li ġej huwa kif tinstalla u tuża Tampermonkey ▼
Kif tinstalla u tuża Tampermonkey
pass 1:Installa Chrome browser
- Jekk Google Chrome huwa diġà installat, tista' taqbeż dan il-pass.
- Jekk m'intix, jekk jogħġbok irreferi għal dan it-tutorja biex tniżżel u tinstalla Google Chrome ▼
Nota:
- L-estensjonijiet huma disponibbli biss fuq il-verżjoni desktop ta' Google Chrome, mhux fuq il-verżjoni mobbli.
pass 2:Installa l-estensjoni Tampermonkey
Ikklikkja hawn biex iżżur Google Web Store biex tniżżel Tampermonkeypass 3:Installa l-iskrittura Tampermonkey
Ikklikkja hawn biex iżżur is-sottotitli awtomatiċi ta' YouTube tradotti fis-sottotitli Ċiniżi download v1Tampermonkey Niżżel is-sottotitli Ċiniżi
Taħt il-video YouTube, buttuna ta 'skript Tampermonkey hija ġġenerata awtomatikament.
Ikklikkja l-buttuna biex tniżżel il-fajl srt tas-sottotitli Ċiniżi tradotti awtomatikament bl-Ingliż ▼
Is-sit tat-tniżżil tas-sottotitoli ta' YouTube
Hawn kif tniżżel vidjows ta' YouTube minn siti ta' tniżżil ta' vidjows ta' YouTube:
pass 1:Ikkopja l-URL tal-vidjo tal-YouTube
pass 2:Iftaħ is-sit tat-tniżżil tal-vidjow ta' YouTube
Ikklikkja hawn biex iżżur ClipConverter biex tniżżel videos YouTubepass 3:Paste YouTube video URL
- Ipejstja l-URL tal-vidjo tal-YouTube fil-kaxxa tat-tniżżil tal-vidjo "Video URL to Download" ▼
pass 4:Agħżel il-format tal-vidjo
- Format tal-vidjo "MP4" huwa rakkomandat.
pass 5:Niżżel videos YouTube
- Ikklikkja l-buttuna "Niżżel" biex tniżżel il-vidjo YouTube.
YouTube sottotitolu download URL
- Eżatt kopja l-URL tal-vidjo Youtube biex tniżżel sottotitli tal-vidjo Youtube permezz tal-websajt.
- Is-sottotitli hawn jirreferu għal sottotitli ġġenerati awtomatikament minn vidjows ta 'YouTube.
- Is-sottotitli tradotti awtomatikament ta' YouTube mhumiex preċiżi ħafna, iżda bażikament jinftiehmu.
Il-mod rakkomandat biex tniżżel is-sottotitli tal-vidjow ta 'YouTube permezz tal-iskrittura tat-tniżżil tas-sottotitli tal-vidjow ta' YouTube:
pass 1:Installa l-iskrittura tat-tniżżil tas-sottotitli tal-vidjo ta' YouTube għal Google Chrome▼
Ikklikkja hawn biex taċċessa l-iskrittura tat-tniżżil tas-sottotitli tal-vidjo ta 'YouTubejekk trid tniżżelfacebookGħal vidjo jew awdjo MP3, jekk jogħġbok irreferi għal dan it-tutorja ▼
Hope Chen Weiliang Blog ( https://www.chenweiliang.com/ ) qasmu "Kif tissettja s-sottotitli fuq YouTube? Tampermonkey jittraduċi awtomatikament il-URL tat-tniżżil Ċiniż", li huwa ta' għajnuna għalik.
Merħba biex taqsam il-link ta' dan l-artikolu:https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html
Merħba fil-kanal Telegram tal-blog ta' Chen Weiliang biex tikseb l-aħħar aġġornamenti!
📚 Din il-gwida fiha valur kbir, 🌟Din hija opportunità rari, titlifhiex! ⏰⌛💨
Share u like jekk togħġobkom!
Il-qsim u l-likes tiegħek huma l-motivazzjoni kontinwa tagħna!