په متحده ایالاتو کې د سیلیکون ویلی او سیلیکون ویلی ترمینځ توپیر: ولې تایوان د سیلیکون ویلی د سیلیکون ویلی په توګه تلفظ کوي؟

ولې تایوان کوي硅谷په توګه تلفظ شوی矽谷؟ لامل یې څرګند شو! ㊙️😲

متحده ایالات硅谷和矽谷په احمقانه توګه نشي ویلای؟ دا مقاله تاسو ته ځواب وايي!

راشئ او د تایوان لید وګورئ! 👀🇹🇼

د زده کونکو لپاره، عنصر سیلیکون ممکن په دوراني جدول کې یوازې یوه حجره وي، مګر د نن ورځې په ساینسي او ټیکنالوژیکي ډګر کې، سیلیکون یو لازمي سرچینه ګرځیدلی.

زموږ په شاوخوا کې ورځني اړتیاو کې د سیلیکون موندل اسانه دي ، په ځانګړي توګه د سیمیکمډکټر صنعت کې ، چیرې چې د دې غوښتنلیکونه په حیرانتیا سره پراخه دي.

په زړه پوری ،矽دا چینایي نوم په چینایي حلقو کې دومره عام ندی لکه څنګه چې تاسو فکر کوئ.

د تنګي په اوږدو کې矽عناصر هم یو عرف لري - "硅"، او硅چینایي توري په عام ډول کارول کیږي.

په متحده ایالاتو کې د سیلیکون ویلی او سیلیکون ویلی ترمنځ توپیر

په تائیوان کې، د کالیفورنیا د سانتا کلارا ویلی کې "سیلیکون ویلی" په توګه ژباړل شوی.矽谷په داسې حال کې چې د چین په اصلي ټاټوبي کې矽په کلمه بدل کړئ硅کلمه، نومیږي "硅谷".

矽په مقابل کې硅دا دوه حروف مختلف شکلونه او مختلف تلفظونه لري، مګر دوی په حقیقت کې ورته شی، ورته کیمیاوي عنصر ته اشاره کوي.

矽بڼه د دې په څیر ده، تیاره خړ کرسټال، په سطح باندې د نیلي رڼا د لمس سره کله چې منعکس کیږي ▼

دا ژباړه څنګه منځ ته راغله؟ دا معلومه شوه چې هرڅه یو تصادف وو!

Siliconدا عنصر اکثرا په تایوان کې ویل کیږي矽، د زاړه نسل خلک ممکن دا په توګه تلفظ کړي "司利控دا ځکه چې د سیلیکون کشف نسبتا ناوخته و.

ولې سیلیکون ویلی سیلیکون ویلی نه بلل کیږي؟

• 1787، فرانسهساینسجاروا د سیلیکون وجود کشف کړ، او په انګلیسي کېSiliconنوم تر 1817 پورې تایید شوی نه و.
• چینایي ژباړه نږدې یوه پیړۍ وروسته خپره شوه، د چینګ امپراتورۍ په وروستیو کې یو ساینس پوه شو شو، د لویدیځ ساینسي کتابونو په حواله "کیمیا جیان یوان" ژباړلی.Siliconپه توګه ژباړل شوی矽کلمه، دا ده矽د دې کلمې اصل.
• ویل کیږي چې د شو شو د "کیمیا" ژباړه په عمده توګه د برتانوي درسي کتاب "د کیمیا د څاه اصول" پر بنسټ والړ و.

البته، په پخوانیو کلاسیکونو کې د موجوده نومونو سربیره، لکه سرو زرو، سپینو زرو، مسو او اوسپنه، د متن ژباړې انتخاب ممکن د جاپاني راهبانو د هالنډي ژباړې څخه هم اغیزمن وي، په هرصورت، په هر حالت کې، دا دی. د ژباړې لومړنۍ تایید شوې سرچینه.

"کیمیاوي پیژندنه" د ژو شو لخوا ژباړل شوې، د چینګ سلطنت په وروستیو کې یو ساینس پوه (هغه کار چې په هغه وخت کې کشف شوي مختلف کیمیاوي عناصر معیاري کړي) ▼

د Xu Shou د ژباړې سربیره، جاپان د هالنډ سره د سوداګرۍ له لارې عصري ساینسي پوهه ترلاسه کړه چې د "Lan Xue" په نوم پیژندل کیږي.

د جاپان اډاګاوا یونګان اصلي کتاب ژباړلی "Elements of Experimental Chemistry》طريقه، دا په زړه پورې کار خپور کړ"舎密开宗"هغه په ​​زړه پورې کلمه"舎密"د کلمې هنرمند په څیر، هغه خپل هالنډي اصل څرګندوي او په مستقیم ډول د کیمیا د ساحې ژور بنسټ ته اشاره کوي.

هغه په ​​هالنډ کې "" کېښودkeiaardeد 珪 په توګه ژباړل شویけい)، وروسته په "" بدل شو硅素".

"舎密"دا کلمه داسې بریښي چې د ژبو تر مینځ د پټ او لټون لوبه کوي. دا معلومه شوه چې دا واقعیا یوه هالنډي کلمه ده.Chemieد کیمیا معنی.

د جاپاني آرکیډیست اډاګاوا رونګان د "رونګ می کایزونګ" ژباړه د کیمیاوي موادو په ژباړې کې د جاپان لومړۍ برخه رامینځته کړه او چین ته خپره شوه چې د چینایي کلتور کلتوري حلقې سره هم تړاو لري ▼

په جاپان کې د داسې ژباړو لخوا اغیزمن شوی، د 1906 "中国矿产志دوه پوهانو ګو لانګ او ژو شورین دا ومنله硅"کلمه لکهSiliconژباړه

له هغه وخت راهیسې،硅په مقابل کې矽د چین په علمي حلقو کې دواړو ته اشاره کويSiliconد چين د ولسي جمهوريت د پوهنې وزارت او د چين د ولسي جمهوريت د علومو اکاډمۍ پورې په ترتيب سره矽和硅د معیاري کلمې په توګه کارول کیږي. دا پدیده داسې حالت رامینځته کوي چیرې چې یو عنصر دوه نومونه لري.

یوSiliconد ژباړې لپاره دوه کلمې شتون لري، چې په عام ډول په تایوان کې کارول کیږي.矽کرکټرونه، پداسې حال کې چې اصلي چین چین غوره کوي硅کرکټر.

لاندې انځور د تایوان د پوهنې وزارت د "بدل شوي ماندارین قاموس" د ویب پاڼې سکرین شاټ دی▼

• په کلکه خبرې کول، کله چې د سیلیکون کلمه په لومړي ځل کارول شوې وه، دا د نن ورځې په څیر نه وه تلفظ شوې.归(gui)، خو تلفظ د "细(Xi)"، دلیل یو څه پیچلی دی ...
• د سیلیکون کارولو پلویان استدلال کوي چې سیلیکون باید تلفظ شي "细"، ځکه چې لومړی دا دیSiliconد ژباړې، دویم، دا کلمه له پور اخیستل شوې ده田畦د畦کلمه (په توګه تلفظ کیږي希غږ یا奇غږ)، او د عناصرو په جدول کې د ډبرې برخه اضافه کړئ چې د خاورې عنصر استازیتوب کوي.
• 畦کلمه د خاورې معنی هم لري، نو دا کارول کیږي硅د کلمو استازیتوبSiliconد عناصرو او خاورې تر منځ اړیکه نوره مناسبه نه ده.

ترجمه یې کړئ硅د کلمې اصلي لامل د هغه پور اخیستل دي畦د کلمې معنی او انځور، او په ریډیکل بدل کړئ石څانګه ▼

مګر د دې کرکټر سره لویه ستونزه دا ده چې دا د ډبرې برخه او "圭"له کلمو څخه جوړ دی، او"圭"کلمه باید په عمومي ډول تلفظ شي"归".

• بیا ،硅مګر دا باید تلفظ شي "细".
• په لومړیو ورځو کې چې د چینایي فونیټیک یادښت سیسټم ناپاک و، دا یوه ډیره جدي ستونزه وه.
• د معیاري تلفظ پرته، هرڅوک به دا تلفظ وکړي "归".
• له همدې امله ،矽谷په چین کې دا به د "龟دره.
• نن چین به هم矽谷په توګه لیکل شوی硅谷دا خبره د خلکو په زړونو کې ژور ځای لري.

د لټون انجن به حتی په اوتومات ډول د دوه کلمو ترمینځ تیر شي.矽和硅د مترادفاتو په توګه چلند وکړئ ▼

ولې تائیوان سیلیکون ویلی د سیلیکون ویلی په توګه تلفظ کوي؟

矽په تايوان کې د دې کلمې د ډېر شهرت لامل دا دی چې د چين د پوهنې وزارت په ۱۹۳۳ کال کې د «کيمياوي نومونې اصول» په نامه يو قانون جوړ کړ.矽د کلمې کانونیکي حالت او معیاري تلفظ وضع کوي، نو硅په تایوان کې چینایي توري مشهور نه دي.

• د چین ولسي جمهوریت تر ۱۹۵۵ کال پورې له اوږدو بحثونو وروسته دا په بشپړه توګه تصویب نه کړ.硅کرکټر.
• که څه هم هرڅوک لاهم اړین دي چې دا د "细"، ممکن د ناکافي تبلیغاتو له امله، سره یوځای"归"تلفظ ممکن ډیر مناسب وي硅دا.
• نو تر اوسه پورې، د سیلیکون عنصر لپاره ژباړل شوی چینایي کرکټر لاهم د "سره پای ته رسیږي归د "تلفظ" غالب دی، او یوازې ځینې مناسب اسمونه پاتې دي矽ګالفونه او تلفظونه.

يو عنصر، دوه شکلونه، دا د چين د ولسي جمهوريت او د چين د ولسي جمهوريت ځانګړیتوب دی.

د تایوان تنګي د دواړو غاړو ترمنځ، د ورته عنصر ژباړل شوی نوم مختلف ګرافونه او تلفظونه لري.

یوازې "矽"یوازې موږ کولی شو پدې برخه کې رهبري وکړو.

په دې وخت کې، تاسو څنګه لوستل کوئ矽谷(یا硅谷) کلیدي نه ده، مهمه خبره دا ده چې موږ ټول پوهیږو چې تاسو د څه په اړه خبرې کوئ.

شاید دا توپیر به په لسیزو کې د پخلاینې لپاره ستونزمن وي، یا شاید د ژباړې نوې طریقې یا بیانات په تدریجي ډول راڅرګند شي، دا ټول هغه تغیرات دي چې راتلونکي ته پاتې دي.

بیا تاسو ترجیح لرئ "矽谷"لا هم"硅谷د "؟" د تلفظ په اړه څه؟