ලිපි නාමාවලිය
W-8BEN ආකෘතිය යනු අභ්යන්තර ආදායම් සේවයේ (IRS) ආකාරයකි.
සම්පූර්ණ නම එක්සත් ජනපද බදු රඳවා ගැනීම සඳහා වාසිදායක හිමිකරුගේ විදේශ තත්ත්වය පිළිබඳ සහතිකයයි.
W-8BEN පෝරමය පිරවිය යුත්තේ කාටද?
1) W-8BEN භාවිතා කරනුයේ එක්සත් ජනපද නොවන පුරවැසිභාවය හෝ නේවාසික තත්ත්වය ප්රකාශ කිරීමට, එ.ජ. සම්බන්ධ බදු වලින් නිදහස් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීමයි.
- සාමාන්යයෙන්, එක්සත් ජනපද නොවන පුරවැසියන් හෝ පදිංචිකරුවන් ඔවුන්ගේ "එක්සත් ජනපද මූලාශ්ර ආදායම" මත 30% ක අනුපාතයකින් එක්සත් ජනපද බද්ද ගෙවිය යුතුය.
- විදේශිකයා සහ එක්සත් ජනපදය අතර බදු ගිවිසුම මත පදනම්ව, අනුපාතය 30% ට වඩා අඩු හෝ නිදහස් විය හැක.
- චීනය සහ එක්සත් ජනපදය බදුවලින් නිදහස් රටවල් වන අතර මෙම බද්ද ගෙවීමට අවශ්ය නොවේ.
2) එකතු කරන්නඇතුලත් කරන්නවෙබ් ප්රවර්ධනයAlliance, US ඩොලර් උපයන්න W-8BEN පෝරමය පිරවීමට අවශ්ය වේ
- උදාහරණයක් ලෙස, Bluehost ප්රවර්ධනය කිරීමට,SiteGroundසත්කාරක, ඔබ "අනුබද්ධ බදු පෝරමය" ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
- ඇමරිකානුවන් W-9 පෝරමය පුරවයි, ඇමරිකානු නොවන අය W-8BEN පෝරමය පුරවයි.
මට W8-BEN හිස්ව තැබිය හැකිද?
- W-8BEN හිස්ව තැබිය නොහැක.
- W-8BEN ආකෘතිය සෑම වසර 3 කට වරක් යාවත්කාලීන වේ.
- W-8BEN පෝරමය 3 වන වසරෙන් පසු දෙසැම්බර් 12 දින කල් ඉකුත් වේ.
ජාත්යන්තර සිසුන්ට W-8BEN පිරවිය යුතුද?
ජාත්යන්තර සිසුන් එක්සත් ජනපද බැංකු ගිණුමක් විවෘත කරයි. එක්සත් ජනපද බැංකුවට තැන්පතු පොලී ඇත. W-8BEN පෝරමය පිරවීම පොලී බද්දෙන් නිදහස් කළ හැක.
එක්සත් ජනපද හරිත කාඩ්පතක් තබා ගැනීමට මට W-8BEN පිරවිය යුතුද?
W-8BEN ආකෘතිය එක්සත් ජනපද නොවන පදිංචිකරුවන් සඳහා පමණි:
- සටහන: එක්සත් ජනපද පුරවැසියන්, හරිත කාඩ්පත් සහිත ස්ථිර පදිංචිකරුවන්.
- W-8BEN භාවිතා නොකරන්න, කරුණාකර W-9 භාවිතා කරන්න.
- එක්සත් ජනපදයේ වෙසෙන විදේශීය ජාතිකයන්, එක්සත් ජනපද අභ්යන්තර ආදායම් සේවය විසින් අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි ආදායම් බදු ආපසු ගෙවීමේ වගකීමට අනුකූල වන, W-8BEN භාවිතා නොකරන්න, කරුණාකර W-9 භාවිතා කරන්න.
- වසර තුළ දින 183 කට වඩා වැඩි කාලයක් එක්සත් ජනපදයේ භෞතිකව වාසය කරන විදේශිකයන් W-8BEN භාවිතා නොකළ යුතුය.
- F, J, M, Q වීසා දරන්නන් හැර, කරුණාකර ඔබේ වීසා වර්ගය පෝරමයේ සඳහන් කරන්න.
W-8BEN ආකෘතියේ චීන සහ ඉංග්රීසි පරිවර්තනය
W-8BEN හි චීන සහ ඉංග්රීසි පරිවර්තන පහත පරිදි වේ:
1 කොටස
- ප්රතිලාභී හිමිකරු හඳුනා ගැනීම - ප්රතිලාභියා විසින් අත්සන් කර ඇත
- ප්රතිලාභී හිමිකරු වන පුද්ගලයාගේ හෝ සංවිධානයේ නම - ප්රතිලාභියාගේ නම.මෙහි ඇතුළත් කර ඇති නම Bluehost ගිණුමේ ඇති "ගෙවීම් තොරතුරු" සමඟ ගැළපිය යුතු බව සලකන්න, එසේ නොමැතිනම් එය ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ;
- සංස්ථාපිත රට හෝ සංවිධානය චීනයේ ජාතිකත්වය පුරවන්න;
- වාසිදායක හිමිකරුගේ වර්ගය - ප්රතිලාභියාගේ වර්ගය, පුද්ගලයා විසින් තෝරාගත් පුද්ගලයා;
- ස්ථිර පදිංචි ලිපිනය (වීදිය, සුදුසු හෝ කට්ටල අංකය, හෝ ග්රාමීය මාර්ගය). PO පෙට්ටියක් හෝ රැකවරණ ලිපිනයක් භාවිතා නොකරන්න - වීදිය, මහල් නිවාසය, කට්ටලය හෝ ග්රාමීය නිවාස අංකය පුරවන්න, තනතුරක් භාවිතා නොකරන්න කාර්යාල පෙට්ටිය හෝ රැකවරණ ලිපිනය;
- නගරය හෝ නගරය, ප්රාන්තය හෝ පළාත. සුදුසු තැන්වල තැපැල් කේතය ඇතුළත් කරන්න - නගරය හෝ නගරය, ප්රාන්තය හෝ පළාත. සුදුසු තැන්වල තැපැල් කේතය ඇතුළත් කරන්න.
- රට (සංක්ෂිප්ත නොකරන්න) - රට, කෙටි කළ නොහැක;
- Maiලින්ග් ලිපිනය (ඉහළට වඩා වෙනස් නම්) - තැපැල් ලිපිනය, ඉහත ස්ථිර පදිංචිය සමාන නම් හිස්ව තබන්න;
- පිරවිය යුතු නැති බොහෝ අයිතම තිබේ.
2 කොටස
- පරීක්ෂා කිරීමට මතක තබා ගන්න a.
- එක්සත් ජනපදය සහ එම රට අතර ආදායම් බදු ගිවිසුමේ අර්ථය තුළ ප්රතිලාභ හිමිකරු චීනයේ පදිංචිකරුවෙකි.
4 කොටස:
- 4 වන කොටස යටතේ ඔව් සලකුණු කරන්න, සහතික කිරීම, මම සහතිකය කියවා පිළිගෙන ඇත
- පුරන්න වාසිදායක හිමිකරුගේ අත්සන (හෝ වාසිදායක හිමිකරු සඳහා අත්සන් කිරීමට බලය ලත් පුද්ගලයා).
- රංගනයේ ඇති හැකියාව තුළ, වාසිදායක හිමිකරු මම වෙමි.
Bluehost ධාරකය පිරවීමෙන් පසු, W-8BEN පෝරමය ඉදිරිපත් කරන්න, එය ▼ පෙන්වනු ඇත
- ඔබගේ නව බදු පෝරමය ඉදිරිපත් කර ඇත! කරුණාකර ඔබගේ පෝරමය සත්යාපනය කිරීමට දින කිහිපයක් ඉඩ දෙන්න.
- ඔබේ නව බදු පෝරමය ඉදිරිපත් කර ඇත!කරුණාකර ඔබගේ පෝරමය වලංගු කිරීමට දින කිහිපයක් රැඳී සිටින්න.
W8-BEN පෝරමය බාගත කිරීමේ ලිපිනය
පහත දැක්වෙන්නේ W-8BEN ආකෘතියේ චීන සංසන්දනාත්මක වගුවයි ▼
Hope Chen Weiliang බ්ලොග් ( https://www.chenweiliang.com/ ) shared "W8-BEN යනු කුමක්ද?පුරවන්නේ කෙසේද?සවිස්තරාත්මක චීන එදිරිව සම්පූර්ණ උපදෙස් සාම්පල" ඔබට උපකාර වනු ඇත.
මෙම ලිපියේ සබැඳිය බෙදා ගැනීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු:https://www.chenweiliang.com/cwl-1970.html
නවතම යාවත්කාලීන ලබා ගැනීමට Chen Weiliang ගේ බ්ලොගයේ Telegram නාලිකාව වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
📚 මෙම මාර්ගෝපදේශයෙහි විශාල වටිනාකමක් ඇත, 🌟මෙය දුර්ලභ අවස්ථාවක්, එය අතපසු නොකරන්න! ⏰⌛💨
ඔබ කැමති නම් Share කර Like කරන්න!
ඔබගේ බෙදාගැනීම් සහ කැමැත්ත අපගේ අඛණ්ඩ අභිප්රේරණයයි!