Kaj je W8-BEN?Kako izpolniti?Podrobna kitajščina v primerjavi s popolnim vzorcem navodil

Obrazec W-8BEN je obrazec Uprave za notranje prihodke (IRS).

Polno ime je Potrdilo o tujem statusu dejanskega lastnika za davčni odtegljaj v ZDA.

Kdo mora izpolniti obrazec W-8BEN?

1) W-8BEN se uporablja za prijavo neameriškega državljanstva ali statusa rezidenta, ki zahteva oprostitev davkov, povezanih z ZDA:

• Na splošno morajo osebe, ki niso državljani ali rezidenti ZDA, plačati davek v ZDA na svoj "dohodek iz vira v ZDA" po stopnji 30 %.
• Odvisno od davčne pogodbe med tujcem in ZDA je lahko stopnja nižja od 30 % ali oproščena.
• Kitajska in ZDA sta državi oproščeni plačila davka in jima ni treba plačati tega davka.

2) dodati入Spletna promocijaZavezništvo, zaslužite ameriške dolarje, morate izpolniti obrazec W-8BEN

• Na primer, za promocijo Bluehosta,SiteGroundGostitelj, oddati morate "obrazec za pridruženi davek".
• Američani izpolnijo obrazec W-9, Neameričani izpolnijo obrazec W-8BEN.

Ali lahko pustim W8-BEN prazno?

• Polje W-8BEN ne sme biti prazno.
• Obrazec W-8BEN se posodobi vsaka 3 leta.
• Obrazec W-8BEN poteče 3. decembra po 12. letu.

Ali morajo mednarodni študenti izpolniti W-8BEN?

Mednarodni študenti odprejo bančni račun v ZDA. Banka v ZDA ima depozitne obresti. Če izpolnite obrazec W-8BEN, ste lahko oproščeni davka na obresti.

Ali moram izpolniti W-8BEN, da imam zeleno karto ZDA?

Obrazec W-8BEN je samo za osebe, ki niso rezidenti ZDA:

1. Opomba: državljani ZDA, stalni prebivalci z zelenimi kartami.
2. Ne uporabljajte W-8BEN, uporabite W-9.
3. Tuji državljani, ki živijo v Združenih državah in katerih status je v skladu z obveznostjo davčne napovedi, kot jo določa ameriška davčna služba, ne uporabljajo W-8BEN, prosimo, uporabite W-9.
4. Tujci, ki fizično prebivajo v Združenih državah več kot 183 dni v letu, ne smejo uporabljati W-8BEN.
5. Razen za imetnike vizumov F, J, M, Q, na obrazcu navedite vrsto vizuma.

W-8BEN iz kitajskega in angleškega prevoda

Kitajski in angleški prevod W-8BEN sta naslednja:

1. del

• Identifikacija dejanskega lastnika - podpisana s strani upravičenca
• Ime posameznika ali organizacije, ki je dejanski lastnik - ime upravičenca.Upoštevajte, da se mora tukaj vneseno ime ujemati s "Informacijami o prejemniku plačila" v računu Bluehost, sicer bo zavrnjeno;
• Država ustanovitve ali organizacije Vnesite državljanstvo Kitajske;
• Vrsta dejanskega lastnika – vrsta upravičenca, posameznik, ki ga posameznik izbere;
• Naslov stalnega prebivališča (ulica, številka stanovanja ali stanovanja ali podeželska pot) Ne uporabljajte poštnega predala ali naslova za domačo uporabo – vnesite ulico, stanovanje, stanovanje ali hišno številko, ne uporabljajte pošte pisarniški predal ali oskrbni naslov;
• Mesto ali mesto, država ali provinca. Vključite poštno številko, kjer je primerno. – Mesto ali mesto, država ali provinca. Vključite poštno številko, kjer je primerno.
• Država (ne krajšaj) – država, ni mogoče skrajšati;
• Maidomači naslov (če je drugačen od zgornjega) – poštni naslov, pustite prazno, če je enak stalnemu prebivališču zgoraj;
• Obstaja veliko elementov, ki jih ni treba izpolniti.

2. del

• Ne pozabite preveriti a.
• Dejanski lastnik je rezident Kitajske v smislu pogodbe o davku na dohodek med Združenimi državami in to državo.

4. del:

• Označite DA pod 4. del, Certificiranje, prebral sem in potrdil potrdilo
• Prijava Podpis dejanskega lastnika (ali posameznika, pooblaščenega za podpis v imenu dejanskega lastnika).
• V vlogi, v kateri delujem, izpolnite Jaz sem dejanski lastnik.

Ko je gostitelj Bluehost izpolnjen, oddajte obrazec W-8BEN in prikazal se bo ▼

• Vaš novi davčni obrazec je bil poslan! Počakajte nekaj dni, da bo vaš obrazec preverjen.
• Vaš novi davčni obrazec je bil oddan!Počakajte nekaj dni, da potrdite obrazec.

Naslov za prenos obrazca W8-BEN

Sledi kitajska primerjalna tabela obrazca W-8BEN ▼