Imenik člankov
nekaj营销Novinec, rad bi gledalYouTubeAngleščina naprejSEOvideo, naučite se delatiSpletna promocija.
Vendar, če angleščina ni dobra, ni mogoče gledati angleških videoposnetkov na YouTubu, da bi se jih naučili ...
Chen WeiliangPriskrbel jim je rešitev:
- Prenesite videoposnetke YouTube za samodejno prevajanje kitajskih podnapisov.
解决 方案
YouTube uradno ponuja funkcijo samodejnega prevajanja podnapisov v kitajščino na spletu.
安装Google ChromeVtičnik, uporabite skript Tampermonkey za prenos samodejno prevedenih datotek s podnapisi (format srt) ▼
Veljavni ljudje
- Angleščina ni dobra, želite si ogledati angleški SEO videonovi medijiljudi.
- Ekipa za podnapise za prevajanje.
- Ljudje, ki želijo prenesti videoposnetke YouTube + kitajske podnapise in gledati videoposnetke YouTube brez povezave.
Kako nastaviti samodejne podnapise na YouTubu?
YouTube uradno ponuja funkcijo samodejnega prevajanja podnapisov, videoposnetek pa lahko podnapise prikaže samo v dveh primerih:
- (1) Lastnik videoposnetka videoposnetku doda podnapise;
- (2) YouTube samodejno zagotovi podnapise.
Privzete nastavitve za podnapise lahko spremenite v računalniku ali mobilni napravi.
- Vnesite video.
- Kliknite ikono menija.
- Za vklop podnapisov kliknite ikono.
- Če želite izklopiti podnapise, znova kliknite ikono.
- Odprite aplikacijo YouTube za Android.
- 点击菜单ikono.
- 点击Nastaviti.
- 点击Podnaslov.
Spremenite lahko videz podnapisov, uporabljeni jezik in drugo.
Vklopi podnapise
- Pojdite na video predvajalnik YouTube.
- Pod videopredvajalnikom kliknite ikono Več.
- izberite odprtoKomentar.
- Kliknite katero koli vrstico v besedilu podnapisov, da skočite na ta del videoposnetka.
podnapisi
- Poiščite polje Prepis.
- Kliknite X.
- pojdi k svojemunastavitve računastrani.
- Izberite v meniju na leviIgraj.
- označite ali počistitevedno pokaži podnapise.
- preverjenoPrikaži samodejne napise, pridobljene s prepoznavanjem govora (če je podprto), da omogočite samodejne podnapise za videoposnetke, ki nimajo podnapisov.
- 点击Shrani.
Prilagodite privzeto velikost pisave in slog podnapisov
- Vstopite v video predvajalnik.
- Kliknite ikono nastavitev.
- 选择Podnaslov.
- 点击Možnostda prilagodite naslednje:
- Pisava, barva, motnost in velikost.
- Barva ozadja in motnost.
- Barva in motnost oken.
- Slog roba znakov.
Opomba:Te nastavitve bodo postale privzeta oblika podnapisov, razen če spremenite ali kliknete Ponastavi, da se vrnete na sistemsko privzeto obliko podnapisov.
Bližnjice za podnapise
Med gledanjem videoposnetka lahko uporabite bližnjice na tipkovnici za hitro prilagajanje oblike podnapisov.Preden uporabite bližnjico na tipkovnici, morate klikniti znotraj video predvajalnika.
- Kliknite "+", da povečate podnapis.
- Kliknite "-", da skrčite podnapise.
Kliknite ikono z besedo na videu, da izberete različne jezike podnapisov.Če na seznamu nimate želenega jezika, lahko izberete to možnost za samodejno prevajanje podnapisov (prevod se izvede samodejno z Google Translate).
- Dotaknite se ikone nastavitev na dnu video zaslona.
- Kliknite Napisi.
- Kliknite Samodejni prevod.
- Izberite jezik.
Če lastnik videoposnetka zagotovi podnapise, si lahko ogledate celotno dokumentacijo o podnapisih in skočite na določene dele videoposnetka.
- V razdelku Video predvajalnik kliknite更多.
- Izberite ikono Prepis.Med gledanjem videoposnetka se Transkript ves čas pomika po trenutno prikazanem besedilu podnapisov.
- Kliknite katero koli vrstico besedila podnapisov, da skočite na ta del videoposnetka.
YouTubove podnapise lahko vklopite ali izklopite v računalnikih in mobilnih napravah ter prilagodite velikost pisave podnapisov. V napravah iOS ne morete uporabljati podnapisov na spletnem mestu YouTube za mobilne naprave.
- Ker je mobilni telefon Apple zaprt sistem, lahko pride do težave, da YouTube podnapisov ni mogoče prikazati.
- Vnesite video.
- Kliknite ikono "Meni"..
- Za vklop podnapisov kliknite.
- Za izklop podnapisov znova kliknite.
- V napravi iOS odprite aplikacijo Nastavitve.
- VnesiteSplošni namen.
- 点击Dostopnost.
- V razdelku »Mediji« kliknitePodnapisi in napisi.
- 点击slogPrilagodite velikost pisave in slog podnapisov.
- 点击Ustvari nov slog ...za nastavitev več učinkov prikaza (slog pisave, velikost, barva itd.).
Primer nastavitev samodejnih napisov YouTube
Tukaj je primer, kako je YouTube nastavljen za samodejno ustvarjanje podnapisov:
korak 1:Nastavite angleške podnapise
- Kliknite ikono zobnika v spodnjem desnem kotu videoposnetka YouTube, najprej nastavite angleške podnapise English (samodejno ustvarjeno) ▼
korak 2:izberite prevod
Kliknite »Samodejno prevajanje« pod YouTube videoposnetkom Samodejno prevajanje ▼
korak 3:Izberite kitajščino (poenostavljeno)
- Kliknite Kitajščina (poenostavljena) ▼
korak 4:Prenesite kitajske podnapise za videoposnetke YouTube
- Po namestitvi skripte Tampermonkey lahko prenesete samodejno prevedeno datoteko s kitajskimi podnapisi (format srt) ▼
Če želite prenesti kitajske podnapise YouTube videoposnetkov, morate uporabiti vtičnik za Google Chrome Tampermonkey.
Sledi, kako namestiti in uporabljati Tampermonkey ▼
Kako namestiti in uporabljati Tampermonkey
korak 1:Namestite brskalnik Chrome
- Če je Google Chrome že nameščen, lahko ta korak preskočite.
- Če ga še niste, glejte to vadnico za prenos in namestitev Google Chrome ▼
注意 事项:
- Razširitve so na voljo samo v namizni različici Google Chroma, ne pa tudi v mobilni različici.
korak 2:Namestite razširitev Tampermonkey
Kliknite tukaj, če želite obiskati spletno trgovino Google in prenesti Tampermonkeykorak 3:Namestite skript Tampermonkey
Kliknite tukaj, če želite obiskati YouTubov samodejni prenos podnapisov v kitajščino v1Tampermonkey Prenesite kitajske podnapise
Pod videoposnetkom YouTube se samodejno ustvari gumb skripta Tampermonkey.
Kliknite gumb za prenos datoteke srt s kitajskimi podnapisi, ki so samodejno prevedene v angleščino ▼
Spletno mesto za prenos podnapisov YouTube
Videoposnetke YouTube prenesete s spletnih mest za prenos videoposnetkov YouTube:
korak 1:Kopirajte URL videoposnetka YouTube
korak 2:Odprite spletno mesto za prenos videa YouTube
Kliknite tukaj, če želite obiskati ClipConverter in prenesti videoposnetke YouTubekorak 3:Prilepite URL videoposnetka YouTube
- Prilepite URL videoposnetka YouTube v polje za prenos videa »URL videoposnetka za prenos« ▼
korak 4:Izberite video format
- Priporočljiv je video format "MP4".
korak 5:Prenesite videoposnetke YouTube
- Kliknite gumb »Prenesi«, da prenesete YouTube video.
URL za prenos podnapisov YouTube
- Preprosto kopirajte URL videoposnetka Youtube, da prek spletnega mesta prenesete podnapise videa Youtube.
- Podnapisi se tukaj nanašajo na podnapise, ki jih samodejno ustvarijo videoposnetki YouTube.
- YouTubovi samodejno prevedeni podnapisi niso zelo natančni, vendar so v bistvu razumljivi.
Priporočeni način za prenos YouTube video podnapisov prek YouTubovega skripta za prenos video podnapisov:
korak 1:Namestite skript za prenos video podnapisov YouTube za Google Chrome▼
Kliknite tukaj za dostop do skripta za prenos podnapisov videa YouTubeče želite prenestiFacebook Za video ali MP3 zvok si oglejte to vadnico ▼
Blog Hope Chen Weiliang ( https://www.chenweiliang.com/ ) je delil »Kako nastaviti podnapise na YouTubu? Tampermonkey samodejno prevede kitajski URL za prenos", kar vam je v pomoč.
Dobrodošli, da delite povezavo tega članka:https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html
Dobrodošli na kanalu Telegram spletnega dnevnika Chena Weilianga, kjer boste prejeli najnovejše posodobitve!
📚 Ta vodnik ima ogromno vrednosti, 🌟To je redka priložnost, ne zamudite je! ⏰⌛💨
Delite in všečkajte, če vam je všeč!
Vaše deljenje in všečki so naša stalna motivacija!