Tusitusiga Tusitusiga
nisiInitaneti MaketiNewbie, fia matamataYouTubeIgilisi i lugaSeovitio, aoao e faiFa'alauiloa Upega Tafa'ilagi.
Ae peitaʻi, afai e le lelei le Igilisi, e leai se auala e matamata ai ile Igilisi YouTube vitio e aʻoaʻo ai...
Chen WeiliangTuuina atu ia i latou se fofo:
- La'u mai vitio YouTube e faaliliu otometi ai ulutala faaSaina.
tali
Ua saunia aloaia e YouTube le galuega o le faaliliu otometi i ulutala i le gagana Saina i luga ole laiga.
Fa'apipi'iGoogle ChromeFa'apipi'i, fa'aoga le Tampermonkey script e la'u mai ai faila fa'aliliu fa'aliliu (srt format) ▼

Mo tagata
- E le lelei le Igilisi, manaʻo e matamata i le Igilisi SEO vitioala faʻasalalau foutagata.
- Auvaa ulutala mo galuega fa'aliliu.
- O tagata e mananaʻo e sii mai vitio YouTube + ulutala Saina ma matamata i ata YouTube tuusao.
E fa'afefea ona fa'atūina fa'aulutala otometi ile YouTube?
Ua saunia aloaia e YouTube le galuega o le faaliliu otometi i ulutala, ma e na'o le vitio e mafai ona fa'aalia ai ulutala i ni mataupu se lua:
- (1) E faaopoopo e lē e ana le vitio ia ulutala i le vitio;
- (2) E otometi lava ona saunia e YouTube ni ulutala.
E mafai ona e suia le tulaga fa'aletonu mo subtitles i lau komepiuta po'o le masini feavea'i.
- Ulufale vitio.
- Kiliki le fa'ailoga o le lisi
.
- Ina ia ki ai ulutala, kiliki le ata
.
- Ina ia tape subtitles, toe kiliki le icon
.
- Tatala le YouTube Android app.
- Kiliki菜单aikona
.
- KilikiSeti.
- KilikiSuafa.
E mafai ona e suia foliga o ulutala, gagana o loʻo faʻaaogaina, ma isi mea.
Ia ki lalo ulutala
- Alu ile YouTube video player.
- I lalo o le ata vitio, kiliki le More icon.
- filifili tatalaFa'amatalaga.
- Kiliki i luga o so'o se laina i le subtitle text e oso i lena vaega o le vitio.
fa'aupuga tapuni
- Su'e le pusa Transcript.
- Kiliki X.
- alu i loufa'atulagaina o talaitulau.
- Filifili mai le lisi i le agavaleTaalo.
- siaki pe aveesefa'aali i taimi uma ulutala.
- siakiFa'aali fa'aupuga otometi na maua e ala ile fa'ailoaina ole tautala (pe a lagolagoina), ina ia mafai ai ona fa'asolo fa'aulutalatala mo vitio e le maua ai fa'aulutalatala.
- Kilikisefe.
Fetuuna'i le tele o le font ma le faiga o ulutala
- Ulufale i le mea ta'alo vitio.
- Kiliki le fa'ailoga fa'atulagaina
.
- Filifili auSuafa.
- Kiliki选项e fa'avasega mea nei:
- Font, lanu, opacity ma le tele.
- Lanu i tua ma le gaogao.
- Lanu fa'amalama ma le gaogao.
- Sitaili pito o uiga.
Manatua:O nei fa'atulagaga o le a avea ma fa'asologa o subtitle fa'aletonu se'i vagana ua e suia pe kiliki Toe seti e toe fa'afo'i i le fa'asologa o subtitle fa'aletonu.
Ulutala 'ala pupuu
A'o e matamata i se vitio, e mafai ona e fa'aogaina ala pupuu keyboard e fa'afetaui vave ai le fa'asologa o ulutala.E tatau ona e kiliki i totonu o le ata vitio ae e te le'i fa'aogaina le ala pupuu keyboard.
- Kiliki "+" e fa'atele ai le ulutala.
- Kiliki "-" e fa'aitiitia ai ulutala.
Kiliki le upu icon i luga o le vitio e filifili ai gagana ulutala eseese.Afai e leai sau gagana e mana'omia i le lisi, e mafai ona e filifilia le filifiliga lea e fa'aliliu otometi ai ulutala (fa'aliliu otometi e fa'aaoga ai le Google Translate).
- Ta'omi le fa'amaufa'ailoga i le pito i lalo o le ata vitio.
- Kiliki Subtitles.
- Kiliki Auto Translate.
- Filifili se gagana.
Afai e tu'uina atu e le tagata e ana le vitiō fa'aulutala, e mafai ona e va'ai i fa'amaumauga autu atoa ma oso i vaega patino o le vitio.
- I lalo o le Video Player, kilikiFaʻatele.
- Filifili le Transcript icon.A'o matamata i le vitiō, o lo'o fa'aauau pea ona ta'ai le Transcript i le fa'aaliga autu o lo'o fa'aalia nei.
- Kiliki i luga o so'o se laina o fa'amatalaga autu e oso i le vaega lena o le vitio.
E mafai ona e fa'ae'e YouTube subtitles i luga pe tape i luga o komepiuta ma masini feavea'i, ma fetuutuunai le tele o le vai papatisoga o subtitles. I masini iOS, e le mafai ona e fa'aogaina ulutala i luga o le upega tafa'ilagi feavea'i YouTube.
- Talu ai ona o le Apple telefoni feaveaʻi o se faiga tapuni, atonu o loʻo i ai se faʻafitauli e le mafai ona faʻaalia le YouTube subtitles.
- Ulufale vitio.
- Kiliki le "Menu" icon
.
- Ina ia ki ai ulutala, kiliki
.
- Ina ia tape subtitles, toe kiliki
.
- Tatala le app Settings a lau masini iOS.
- ulufaleLautele.
- KilikiAvanoa.
- I le vaega "Media", kilikiUlutala ma fa'aupuga tapuni.
- KilikisitailiFetuuna'i le tele o le vai papatisoga ma le faiga o ulutala.
- KilikiFausia sitaili fou...e fa'atulaga atili fa'aaliga fa'aalia (siiga mataitusi, tele, lanu, ma isi).
Fa'ata'ita'iga o fa'asologa o fa'aupuga-auto YouTube
O se faʻataʻitaʻiga lea o le faʻaogaina o YouTube e faʻapipiʻi otometi ai ulutala:
laasaga 1:Seti ulutala faaPeretania
- Kiliki le fa'aigoa fa'aigoa i le pito i lalo taumatau o le vitio YouTube, fa'atulaga muamua le fa'aPeretania subtitle English (auto-generated) ▼

laasaga 2:filifili faaliliuga
Kiliki le "Auto-translate" i lalo ole YouTube video Auto-translate ▼

laasaga 3:Filifili Saina (Fa'afaigofie)
- Kiliki Saina (Fa'afaigofie) ▼

laasaga 4:La'u mai i lalo ulutala Saina mo vitio YouTube
- A mae'a ona fa'apipi'i le Tampermonkey script, e mafai ona e siiina mai le faila fa'aliliu fa'aSaina fa'aliliu (srt format) ▼

Afai e te mana'o e la'u mai fa'aSaina subtitles o vitio YouTube, e tatau ona e fa'aoga le Google Chrome plug-in Tampermonkey.
Ole auala lea e fa'apipi'i ma fa'aoga ai le Tampermonkey ▼
Faʻafefea ona faʻapipiʻi ma faʻaoga Tampermonkey
laasaga 1:Fa'apipi'i le Chrome browser
- Afai ua uma ona faʻapipiʻi Google Chrome, e mafai ona e faaseʻeina le laasaga lea.
- Afai e leai, fa'amolemole tagai ile a'oa'oga lea e download ma fa'apipi'i Google Chrome ▼
Manatua:
- O fa'aopoopoga e na'o avanoa i luga o le desktop version o Google Chrome, ae le o le telefoni feavea'i.
laasaga 2:Fa'apipi'i le fa'aopoopoga Tampermonkey
Kiliki iinei e asiasi ile Google Web Store e la'u mai ai le Tampermonkeylaasaga 3:Fa'apipi'i le tusitusiga Tampermonkey
Kiliki iinei e asiasi ai YouTube's otometi subtitles fa'aliliu ile Saina subtitle download v1
Tampermonkey La'i Suatala Saina
I lalo ifo o le vitio YouTube, o le Tampermonkey script button e otometi lava ona gaosia.
Kiliki le ki e la'u mai ai le faila srt o subtitles Saina fa'aliliu otometi ile Igilisi ▼

YouTube subtitle download site
O le auala lenei e la'u mai ai vitio YouTube mai saite laiga vitio YouTube:
laasaga 1:Kopi le URL vitio YouTube
laasaga 2:Tatala le YouTube saite la'u mai ata
Kiliki iinei e asiasi ClipConverter e sii mai YouTube vitiolaasaga 3:Fa'apipi'i URL vitio YouTube
- Fa'apipi'i le URL vitio YouTube i totonu o le "Video URL e sii maia" pusa vitio la'u mai ai ▼

laasaga 4:Filifili le ata vitio
- "MP4" fa'atulagaina ata vitio e fautuaina.
laasaga 5:La'u mai vitio YouTube
- Kiliki le "Download" button e sii mai ai le vitio YouTube.
YouTube subtitle download URL
- Na'o le kopi o le Youtube video URL e la'u mai ai ulutala vitio Youtube i luga o le upega tafa'ilagi.
- Ulutala iinei e faasino i ulutala e otometi ona gaosia e vitio YouTube.
- O fa'aliliuga fa'a-autometi a YouTube e le sa'o tele, ae e matua malamalama lava.

Le auala fautuaina e sii mai ai YouTube subtitles vitio e ala i le YouTube video subtitle download script:
laasaga 1:Fa'apipi'i le YouTube video subtitle download script mo Google Chrome▼
Kiliki iinei e maua ai le YouTube video subtitle download scriptpe afai e te manaʻo e sii maiFacebookMo vitiō po'o MP3 leo, fa'amolemole va'ai i lenei a'oa'oga ▼
Hope Chen Weiliang Blog ( https://www.chenweiliang.com/ ) faasoa "E faʻafefea ona seti ulutala i luga ole YouTube? E otometi lava ona faaliliu e Tampermonkey le URL download a Saina", lea e fesoasoani ia te oe.
Fa'afeiloa'i e fa'asoa le so'otaga o lenei tusitusiga:https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html
Ina ia tatalaina nisi togafiti natia🔑, faʻafeiloaʻi e auai i la matou auala Telegram!
Faasoa ma fiafia pe a e fiafia i ai! O au fa'asoa ma fiafia o lo matou fa'aauau pea!
