Adresár článkov
niektoréInternetový marketingNováčik, chcem sa pozeraťYouTubeAngličtina zapnutáSEOvideo, naučte sa robiťWeb Propagácia.
Ak však angličtina nie je dobrá, neexistuje spôsob, ako sledovať anglické videá na YouTube, aby ste sa naučili...
Chen WeiliangPoskytol im riešenie:
- Stiahnite si videá YouTube na automatický preklad čínskych titulkov.
Riešenie
YouTube oficiálne poskytuje funkciu automatického online prekladu titulkov do čínštiny.
安装Google ChromePlugin, použite skript Tampermonkey na stiahnutie automaticky preložených súborov titulkov (formát srt) ▼
Pre ľudí
- Angličtina nie je dobrá, chcete si pozrieť anglické SEO videonové médiáľudí.
- Skupina titulkov pre prekladateľské práce.
- Ľudia, ktorí chcú sťahovať videá YouTube + čínske titulky a pozerať videá YouTube offline.
Ako nastaviť automatické titulky na YouTube?
YouTube oficiálne poskytuje funkciu automatického prekladu titulkov a video dokáže zobraziť titulky iba v dvoch prípadoch:
- (1) Vlastník videa pridá k videu titulky;
- (2) YouTube automaticky poskytuje titulky.
Predvolené nastavenia titulkov môžete zmeniť na počítači alebo mobilnom zariadení.
- Zadajte video.
- Kliknite na ikonu ponuky.
- Ak chcete zapnúť titulky, kliknite na ikonu.
- Ak chcete titulky vypnúť, znova kliknite na ikonu.
- Otvorte aplikáciu YouTube pre Android.
- 点击菜单ikonu.
- 点击Nastaviť.
- 点击podnadpis.
Môžete zmeniť vzhľad titulkov, použitý jazyk a ďalšie.
Zapnite si titulky
- Prejdite do prehrávača videa YouTube.
- Pod prehrávačom videa kliknite na ikonu Viac.
- vyberte otvorenéKomentár.
- Kliknutím na ľubovoľný riadok v texte titulkov prejdete na danú časť videa.
skryté titulky
- Nájdite pole Prepis.
- Kliknite na X.
- ísť do svojhonastavenie účtustránku.
- Vyberte si z ponuky vľavohrať.
- začiarknite alebo zrušte začiarknutievždy zobrazovať titulky.
- skontrolovanéZobraziť automatické titulky získané pomocou rozpoznávania reči (ak je podporované), aby ste povolili automatické titulky pre videá, ktoré neobsahujú titulky.
- 点击保存.
Upravte predvolenú veľkosť písma a štýl titulkov
- Vstúpte do prehrávača videa.
- Kliknite na ikonu nastavení.
- vybraťpodnadpis.
- 点击选项prispôsobiť nasledovné:
- Písmo, farba, nepriehľadnosť a veľkosť.
- Farba pozadia a nepriehľadnosť.
- Farba a nepriehľadnosť okien.
- Štýl okrajov postavy.
Poznámka:Tieto nastavenia sa stanú predvoleným formátom titulkov, pokiaľ nezmeníte alebo nekliknete na Reset, aby ste sa vrátili k predvolenému systémovému formátu titulkov.
Skratky titulkov
Počas sledovania videa môžete pomocou klávesových skratiek rýchlo upraviť formát titulkov.Pred použitím klávesovej skratky musíte kliknúť do prehrávača videa.
- Kliknutím na „+“ zväčšíte titulky.
- Kliknutím na „-“ zmenšíte titulky.
Kliknutím na ikonu slova vo videu môžete vybrať rôzne jazyky titulkov.Ak požadovaný jazyk v zozname nemáte, môžete vybrať túto možnosť, aby sa titulky automaticky preložili (preklad sa vykoná automaticky pomocou Prekladača Google).
- Klepnite na ikonu nastavení v spodnej časti obrazovky videa.
- Kliknite na položku Titulky.
- Kliknite na položku Automatický preklad.
- Vyberte jazyk.
Ak vlastník videa poskytuje titulky, môžete si pozrieť úplnú dokumentáciu titulkov a prejsť na konkrétne časti videa.
- V časti Prehrávač videa kliknite na更多.
- Vyberte ikonu Prepis.Počas pozerania videa Prepis neustále prechádza aktuálne zobrazeným textom titulkov.
- Kliknutím na ľubovoľný riadok textu titulkov prejdete na danú časť videa.
Titulky YouTube môžete zapnúť alebo vypnúť na počítačoch a mobilných zariadeniach a upraviť veľkosť písma titulkov. Na zariadeniach so systémom iOS nemôžete používať titulky na mobilnej webovej stránke YouTube.
- Keďže mobilný telefón Apple je uzavretý systém, môže nastať problém, že sa nedajú zobraziť titulky YouTube.
- Zadajte video.
- Kliknite na ikonu "Menu"..
- Ak chcete zapnúť titulky, kliknite.
- Ak chcete titulky vypnúť, znova kliknite.
- Otvorte na svojom zariadení so systémom iOS aplikáciu Nastavenia.
- vstúpiťVšeobecný účel.
- 点击Prístupnosť.
- V sekcii Médiá kliknite naTitulky a skryté titulky.
- 点击štýlUpravte veľkosť písma a štýl titulkov.
- 点击Vytvorte nový štýl...na nastavenie viacerých efektov zobrazenia (štýl písma, veľkosť, farba atď.).
Príklad nastavení automatického titulku na YouTube
Tu je príklad toho, ako je služba YouTube nastavená na automatické generovanie titulkov:
krok 1:Nastavte anglické titulky
- Kliknite na ikonu ozubeného kolieska v pravom dolnom rohu videa YouTube, najskôr nastavte anglické titulky English (automaticky generované) ▼
krok 2:vyberte preklad
Kliknite na „Automatický preklad“ pod videom YouTube Automatický preklad ▼
krok 3:Vybrať čínštinu (zjednodušenú)
- Kliknite na Čínština (zjednodušená) ▼
krok 4:Stiahnite si čínske titulky pre videá YouTube
- Po nainštalovaní skriptu Tampermonkey si môžete stiahnuť automaticky preložený súbor čínskych titulkov (formát srt) ▼
Ak si chcete stiahnuť čínske titulky videí YouTube, musíte použiť doplnok Google Chrome Tampermonkey.
Nasleduje postup inštalácie a používania Tampermonkey ▼
Ako nainštalovať a používať Tampermonkey
krok 1:Nainštalujte prehliadač Chrome
- Ak je už prehliadač Google Chrome nainštalovaný, môžete tento krok preskočiť.
- Ak nie, prečítajte si tento návod na stiahnutie a inštaláciu prehliadača Google Chrome ▼
Bezpečnostné opatrenia:
- Rozšírenia sú k dispozícii iba vo verzii prehliadača Google Chrome pre počítače, nie v mobilnej verzii.
krok 2:Nainštalujte rozšírenie Tampermonkey
Kliknutím sem navštívite webový obchod Google a stiahnite si Tampermonkeykrok 3:Nainštalujte skript Tampermonkey
Kliknutím sem navštívite automatické titulky YouTube preložené do čínskych titulkov na stiahnutie v1Tampermonkey na stiahnutie čínske titulky
Pod videom YouTube sa automaticky vygeneruje tlačidlo skriptu Tampermonkey.
Kliknutím na tlačidlo stiahnete súbor srt s čínskymi titulkami automaticky preloženými do angličtiny ▼
Stránka na stiahnutie titulkov YouTube
Tu je postup, ako sťahovať videá YouTube zo stránok na sťahovanie videí YouTube:
krok 1:Skopírujte webovú adresu videa YouTube
krok 2:Otvorte stránku na stiahnutie videa YouTube
Kliknutím sem navštívite ClipConverter a stiahnete videá z YouTubekrok 3:Prilepte webovú adresu videa YouTube
- Prilepte adresu URL videa YouTube do poľa na stiahnutie videa „Webová adresa videa na stiahnutie“ ▼
krok 4:Vyberte formát videa
- Odporúča sa formát videa „MP4“.
krok 5:Stiahnite si videá z YouTube
- Kliknutím na tlačidlo „Stiahnuť“ stiahnete video z YouTube.
Adresa URL na stiahnutie titulkov YouTube
- Stačí skopírovať adresu URL videa na YouTube a stiahnuť si titulky videa z YouTube cez webovú stránku.
- Titulky tu označujú titulky automaticky generované videami YouTube.
- Automaticky preložené titulky YouTube nie sú veľmi presné, ale v zásade sú pochopiteľné.
Odporúčaný spôsob sťahovania titulkov videa YouTube prostredníctvom skriptu na stiahnutie titulkov videa YouTube:
krok 1:Nainštalujte skript na stiahnutie titulkov videa YouTube pre prehliadač Google Chrome▼
Kliknutím sem získate prístup k skriptu na stiahnutie titulkov videa YouTubeak chcete stiahnuťfacebookInformácie o videu alebo zvuku vo formáte MP3 nájdete v tomto návode ▼
Blog Hope Chen Weiliang ( https://www.chenweiliang.com/ ) shared „Ako nastaviť titulky na YouTube? Tampermonkey automaticky preloží čínsku adresu URL na stiahnutie, čo je pre vás užitočné.
Vitajte pri zdieľaní odkazu na tento článok:https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html
Vitajte na telegramovom kanáli blogu Chen Weiliang, kde získate najnovšie aktualizácie!
📚 Táto príručka obsahuje obrovskú hodnotu, 🌟Toto je vzácna príležitosť, nenechajte si ju ujsť! ⏰⌛💨
Ak sa vám páči, zdieľajte a lajkujte!
Vaše zdieľanie a lajky sú našou neustálou motiváciou!