מדריך מאמרים
רוצה "להעתיק" את הקול שלך ולהוסיף גוון צליל משלך לסרטונים, פודקאסטים וספרי שמע?
MiniMax היא כיום אחת מאפשרויות שיבוט הקול האמינות ביותר בעולם דובר הסינית.
אבל יש לו מספר אבסורדי של אפשרויות בתשלום: גרסה בינלאומית, גרסה סינית מקומית, מנוי אינטרנט, תשלום לפי שימוש באמצעות API... איזו מהן הכי משתלמת?
מאמר זה מפרט את המחירים של כל ארבע האפשרויות בבת אחת, ועוזר לכם לבחור את הנכונה.
במילים פשוטות ולחסוך לכם גלילה לתחתית: אם אתם נמצאים בסין ויוצרים תוכן סיני, האפשרות המשתלמת ביותר היא להשתמש בתוכנית "China Domestic Site API Pay-as-you-go + Daily Free Trial Quote for Web Pages".
עלות המוצר העיקרי היא כמחצית מעלות האתר הבינלאומי. שכפול צליל עולה רק 9.9 ין, וזוהי רכישה חד פעמית. לא תצטרכו לשלם בנפרד עבור ה"צליל" שוב לאחר מכן.
מנוי האינטרנט הבינלאומי (5 דולר ומעלה, מחולק באופן מדורג, כולל רישיונות מסחריים) מתאים רק לתרחישים שבהם אתם זקוקים למספר שפות ומשלמים בדולרים אמריקאים.
בואו נפרק את זה.
א. מנוי אינטרנט: לגרסה הבינלאומית יש תמחור מדורג, בעוד שלגרסה הסינית המקומית "אין מדורג תואם".
אנשים רבים חושבים שההבדל היחיד בין שני הצדדים הוא המטבע, אך למעשה, המבנים שלהם שונים לחלוטין.
גרסה בינלאומית של MiniMax Audio (minimax.io/audio)
זהו מנוי חודשי נקי של "נקודות + משבצות שמע", המשולם בדולר אמריקאי.
| 档位 | תשלום חודשי | נקודות חודשיות | שכפול/עיצוב סיביות צליל | עוצמת שמע HD משוערת | רישוי מסחרי |
|---|---|---|---|---|---|
| חופשי | $0 | 10,000 | 3 | ~12 דקות | תוכן שנוצר רק במהלך תקופת החינם |
| מתנע | $5 | 100,000 | 10 | ~120 דקות | ✅ |
| בורא | $15 | 330,000 | 30 | ~400 דקות | ✅ |
| תֶקֶן | $30 | 750,000 | 50 | ~900 דקות | ✅ |
| מִקצוֹעָן | $99 | 3,000,000 | 250 | ~3,600 דקות | ✅ |
הרמה החינמית כוללת 3 משבצות שכפול, אין צורך בכרטיס אשראי, ותוכלו להתחיל להשתמש בה מיד לאחר ההרשמה.
עם זאת, ראוי לציין שלשירים שנוצרו ברמה החינמית יש זכויות מסחריות רק במהלך "תקופת החינם", וגם מספר משבצות הצליל המשובטות מוגבל. כדי להשתמש בהם באופן מסחרי באופן רשמי, עליכם לשדרג ל-Starter ומעלה, מכיוון שרק רמות אלו כוללות במפורש רישיונות מסחריים.
תשלומים שנתיים יכולים לחסוך כ-20% (נתוני צד שלישי מצביעים על עד 47%).
גרסה מקומית סינית (מדובבת על ידי קונץ') minimaxi.com/audio)
כאן סביר להניח שתיתקלו במלכודת: לגרסת האינטרנט של האודיו המקומית הסינית אין "מערכת מנוי אודיו מדורגת" שתואמת באופן חד-פעמי לגרסה הבינלאומית.
המודל שלה הוא כדלקמן: כ-4000 נקודות חינם ליום (שווה ערך לכ-5 דקות של אודיו), אשר מנוקות באותו היום ואינן מצטברות; משתמשים חדשים מקבלים גם נקודת ניסיון חד פעמית.
היא עושה שימוש חוזר בחברות הכללית של פלטפורמת MiniMax (בתוספת ¥49 / מקסימום ¥119 / אולטרה ¥469 לחודש) - אלו הם "טוקנים מאוחדים לשימוש רב-מודאלי של טקסט, אודיו ווידאו", בהם ניתן להשתמש כדי לקזז את צריכת שיבוט הקול, אך במהות מדובר במכסות כלליות, לא קבצי אודיו ספציפיים.
עבור סינתזה אמיתית של אצווה, רוב המשתמשים בסין משתמשים ב-API על בסיס תשלום לפי שימוש (ראה סעיף הבא), בעוד שהפלטפורמה מבוססת האינטרנט משמשת בעיקר לבדיקת איכות צליל.
לכן, באופן מדויק, "מחיר חבילת דף האינטרנט בגרסה הסינית המקומית" שווה בקירוב למכסת החברות היומית החינמית בתוספת החברות הכללית בפלטפורמה, ללא הרמות העצמאיות של $5/$15/$30 הנמצאות בגרסה הבינלאומית.
אגב, מכסת הרכישה היומית החינמית לשימוש מסחרי בגרסה הסינית המקומית מוגבלת. עבור כמויות גדולות, אנא גשו ישירות דרך הערוץ בתשלום.
II. תמחור API: עלות התוכן באתר האינטרנט הסיני המקומי היא כמחצית מעלות התוכן באתר הבינלאומי.
אם אתם צריכים לסנתז בכמות גדולה (כגון פרק של פודקאסט או ספר שמע שלם), API לפי דרישה הוא שדה הקרב העיקרי.
תחנה בינלאומית (api.minimax.io(דולר ארה"ב/לפי תו)
| פרויקט | מחיר |
|---|---|
| TTS טורבו (דיבור-02/2.6/2.8) | 60 דולר למיליון תווים |
| TTS HD | 100 דולר למיליון תווים |
| שיבוט קולי מהיר | 1.50 דולר לטון (חד פעמי) |
| עיצוב קולי | 3.00 דולר / צליל |
אתר מקומי בסין (api.minimaxi.com(יואן סיני/לפי תו)
הנתונים מגיעים מרשימת המחירים הרשמית של סינתזת דיבור סינכרונית Bailian MiniMax של Alibaba Cloud.
| פרויקט | מחיר |
|---|---|
| דיבור-2.8-טורבו / דיבור-02-טורבו | ¥2 / 10,000 תווים → ¥200 / מיליון תווים |
| דיבור-2.8-hd / דיבור-02-hd | ¥3.5 / 10,000 תווים → ¥350 / מיליון תווים |
| 语音克隆 | 9.9 ין / טון (מנוכה בשימוש הראשון) |
חישוב פשוט יבהיר זאת.
דמי תוכן: העלות עבור אתר סיני מקומי היא כמחצית מהעלות של אתר בינלאומי - HD ¥350 (כ-48 דולר) לעומת בינלאומי 100 דולר; Turbo ¥200 (כ-28 דולר) לעומת בינלאומי 60 דולר.
דמי שכפול: כ-10 ין / 1.5 דולר לשני הצדדים, כמעט זהים, ושניהם "מנוכים פעם אחת בעת השימוש הראשון לסינתזה", ולא יחויבו שוב ושוב עבור שימושים עתידיים. הצליל המשובט עצמו אינו מתייקר עקב אתרים שונים.
מידע נוסף: ה-API הבינלאומי מציע גם "חבילת מנוי אודיו" (מחיר התחלה: 5 דולר = 30 נקודות / מחיר רגיל: 30 דולר = 110 נקודות / מחיר מקצוען: 99 דולר = 10 נקודות..., כולל 10~250 סיביות גוון ותוספות RPM), אך איכות הטקסט עדיין מחושבת לפי תו/נקודה, דבר שאינו מתנגש עם התמחור לפי כרך הנ"ל.
ניתן לגשת ל-API עבור אתרים סיניים מקומיים גם דרך Alibaba Cloud Dashscope, באותו מחיר ליחידה.
נקודה נוספת שלעתים קרובות מתבלבלת היא שנקודות עבור מנויי אינטרנט ותשלום לפי שימוש ב-API הן שתי מערכות חשבון נפרדות שאינן מקושרות זו לזו - נקודות שצוברים באינטרנט אינן יכולות לשמש לקיזוז קריאות API, ולהיפך.

שלוש או ארבע מלכודות נפוצות שמקלות על הוצאה מוגזמת.
האזורים חייבים להתאים: מפתח ה-API והמארח חייבים להיות באותו אתר.
מילוי מקומי מסין api.minimaxi.comבינלאומי api.minimax.ioאחרת, המסך יתמלא בשגיאות של "מפתח API לא חוקי" - אין לכך שום קשר למסגרת האשראי, זוהי שגיאת תצורה בלבד.
שכפול אתרים בסין דורש בדרך כלל אימות שם אמיתי: נדרש שלב נוסף של אימות אישי/ארגוני לפני קריאה לממשק השכפול, אך בתמורה מקבלים חוזה מקומי, חשבונית סינית והזמנת עבודה סינית.
הלוגיקה של מכסת החופש שונה: הגרסה הבינלאומית היא "מאגר אחד של 1 לחודש, השתמשו בו כרצונכם בתוך החודש"; הגרסה הסינית המקומית היא "4000 ליום, ללא חיסכון".
אם אתם רוצים לייצר סכום גדול בבת אחת, הקופה החודשית של הגרסה הבינלאומית נוחה יותר; אם אתם מתחברים כל יום, הסכום החודשי הכולל בגרסה הסינית גבוה יותר.
תנודות מחירים הן תכופות: MiniMax מתקנת את העמלות ומגבלות האשראי שלה לעתים קרובות מאוד (היו מקרים קודמים של שינויים זמניים בכללי חיוב החברות שגרמו לתלונות).
הנתונים לעיל מבוססים על דף "חשבון/מגבלה" בקונסולה שלך.
בעיה ישנה נוספת שכדאי לציין: ייתכן שהגרסה הסינית המקומית של דפדפן האינטרנט לא פתחה את ערך השכפול (מקורות מסוימים אומרים שהוא פתוח רק בגרסה הבינלאומית עקב תאימות).
לאחר הכניסה, בדקו אם יש ערך "שכפל קול" בצד שמאל. אם יש, תוכלו להשתמש בו; אם לא, פירוש הדבר שאתם מוגבלים. כדי לשכפל, השתמשו בגרסה הבינלאומית לקבלת החיבור היציב ביותר.
IV. כיצד לקנות בצורה היעילה ביותר מבחינת עלות? בחרו בהתאם לתרחיש.
מדי פעם נסו/ודאו שהסאונד דומה: הגרסה הסינית מציעה 4000 נקודות חינם ליום לניסיון ללא עלות; או השתמשו ישירות בחבילת החינמית של הגרסה הבינלאומית (3 משבצות שכפול, אין צורך בכרטיס אשראי).
דיבוב/שכפול קולי בסין בכמויות גדולות: API מקומי - 200–350 ין למיליון תווים, נמוך בכ-50% מאתרים בינלאומיים; שכפול 9.9 ין לקול; תשלום יואן סיני; חיבור ישיר ללא חומת אש גדולה.
דורש תמחור ברור + חיוב בדולר אמריקאי + תמיכה רב לשונית: מנוי אינטרנט בינלאומי, מחיר התחלתי של 5 דולר ומעלה כולל רישיון מסחרי.
עבור משתמשים מחוץ לסין, הזקוקים ל-130 שפות ועיצוב קולי, נשקלת גם גרסה בינלאומית. גישה לאינטרנט בתוך סין אינה מהווה בדרך כלל בעיה (MiniMax היא חברה סינית, בניגוד לגוגל שחסומה בסין).
למרות שהגרסה הסינית של MiniMax מאפשרת כניסה דרך WeChat, עדיין צריך לקשר מספר טלפון נייד סיני לאחר הכניסה. ▼

אם אין לכם מספר טלפון נייד סיני, תוכלו לעיין במדריך למטה כדי להגיש בקשה למספר טלפון נייד סיני וירטואלי באינטרנט.
לחץ עכשיו על הקישור למטה כדי לקבל מספר טלפון סלולרי וירטואלי פרטי בסין דרך ערוץ אמין ▼
לכתוב בסוף
בסופו של דבר, הדבר המתסכל ביותר במערכת התמחור של MiniMax אינו המחיר הגבוה שלה, אלא נקודות הכניסה הרבות והכללים הסותרים.
אתה צריך לזכור רק שלושה דברים:
- עבור תוכן בשפה הסינית, אנו משתמשים ישירות ב-API של אתרים מקומיים סיניים. שכפול קול זמין על בסיס תשלום לפי שימוש תמורת ¥9.9, רכישה חד פעמית.
- רציתי לבדוק קודם את המצב, אז השתמשתי במכסת החינמית היומית של האתר כדי להפעיל אותו פעם אחת ללא עלות.
- הייתי שוקל מנויים בינלאומיים רק אם הם בין-לשוניים ומשולמים בדולרים אמריקאים.
באשר לאיכות הצליל, שתי הגרסאות משתמשות באותו דגם בסיסי; ההבדל טמון במחיר ובזמינות, לא בצליל עצמו - אז אל תתעכבו על איזו גרסה נשמעת טוב יותר.
אם אתם באמת מתקשים להחליט, קודם כל העלו קטע שמע ברור של 10 שניות לגרסה הבינלאומית ושכפלו אותו בחינם. תדעו מיד אם זה נשמע דומה. לאחר שתאשרו שזה נשמע דומה, בחרו באפשרות המשתלמת ביותר מהשוואת המחירים למעלה.
אני מקווה שהמאמר "כיצד לקבל את העסקה הטובה ביותר על שיבוט קולי של MiniMax? השוואה בין חבילות גרסאות בינלאומיות/סיניות ומחירי API" שפורסם בבלוג של צ'ן וייליאנג ( https://www.chenweiliang.com/ ) יהיה לעזר עבורך.
אל תהססו לשתף את הקישור למאמר הזה: https://www.chenweiliang.com/cwl-34661.html

