Katalog artykułów
Formularz W-8BEN jest formularzem Urzędu Skarbowego (IRS).
Pełna nazwa to Certyfikat Zagranicznego Statusu Beneficjenta Rzeczywistego dla potrącania podatku w USA.
Kto musi wypełnić formularz W-8BEN?
1) W-8BEN służy do deklarowania statusu obywatela lub rezydenta innego niż USA, w celu uzyskania zwolnienia z podatków związanych z USA:
- Ogólnie rzecz biorąc, obywatele lub rezydenci spoza USA muszą płacić podatek w USA od swojego „dochodu źródłowego w USA” według stawki 30%.
- W zależności od umowy podatkowej między obcokrajowcem a USA stawka może być niższa niż 30% lub zwolniona.
- Chiny i Stany Zjednoczone są krajami zwolnionymi z podatku i nie muszą płacić tego podatku.
2) Aby dołączyć do programu partnerskiego i zarabiać dolary amerykańskie, musisz wypełnić formularz W-8BEN.
- Na przykład, aby promować Bluehost,SiteGroundGospodarz, musisz przesłać „Formularz podatkowy partnera”.
- Amerykanie wypełniają formularz W-9, nie-Amerykanie wypełniają formularz W-8BEN.
Czy mogę zostawić puste pole W8-BEN?
- W-8BEN nie może być puste.
- Formularz W-8BEN jest aktualizowany co 3 lata.
- Formularz W-8BEN wygasa 3 grudnia po trzecim roku.
Czy studenci zagraniczni muszą wypełnić formularz W-8BEN?
Studenci zagraniczni otwierają konto bankowe w USA. Bank amerykański ma odsetki od depozytów. Wypełnienie formularza W-8BEN może zostać zwolnione z podatku od odsetek.
Czy muszę wypełnić formularz W-8BEN, aby posiadać zieloną kartę USA?
Formularz W-8BEN jest przeznaczony tylko dla mieszkańców spoza USA:
- Uwaga: obywatele USA, stali mieszkańcy z zieloną kartą.
- Nie używaj W-8BEN, użyj W-9.
- W przypadku obcokrajowców mieszkających w Stanach Zjednoczonych, których status jest zgodny z obowiązkiem zwrotu podatku dochodowego określonym przez US Internal Revenue Service, nie używaj W-8BEN, użyj W-9.
- Cudzoziemcy, którzy fizycznie przebywają w Stanach Zjednoczonych dłużej niż 183 dni w roku, nie powinni używać W-8BEN.
- Z wyjątkiem posiadaczy wizy F, J, M, Q prosimy o podanie w formularzu rodzaju wizy.
Chińskie i angielskie tłumaczenie formularza W-8BEN

Chińskie i angielskie tłumaczenia W-8BEN są następujące:
Część 1
- Identyfikacja Beneficjenta Rzeczywistego – podpisana przez beneficjenta
- Nazwa osoby fizycznej lub organizacji będącej beneficjentem rzeczywistym – nazwa beneficjenta.Pamiętaj, że wpisane tutaj imię i nazwisko musi być zgodne z „Informacjami o odbiorcy płatności” na koncie Bluehost, w przeciwnym razie zostanie odrzucone;
- Kraj rejestracji lub organizacji Wpisz narodowość Chin;
- Typ beneficjenta rzeczywistego – rodzaj beneficjenta, osoba wybrana przez osobę fizyczną;
- Adres stałego zamieszkania (ulica, numer lokalu lub lokalu lub droga wiejska) Nie podawaj skrytki pocztowej ani adresu do doręczeń – wpisz ulicę, numer mieszkania, lokalu lub domu wiejskiego, nie podawaj adresu pocztowego skrytka biurowa lub adres do doręczeń;
- Miejscowość, stan lub prowincja. W stosownych przypadkach podaj kod pocztowy. – Miejscowość, stan lub prowincja. W stosownych przypadkach podaj kod pocztowy.
- Kraj (nie skracać) – kraj, nie można skracać;
- Maiadres zamieszkania (jeżeli inny niż powyżej) – adres korespondencyjny, pozostaw puste, jeśli jest taki sam jak adres stałego zamieszkania powyżej;
- Jest wiele pozycji, których nie trzeba wypełniać.
Część 2
- Pamiętaj, aby sprawdzić a.
- Odbiorca rzeczywisty jest rezydentem Chin w rozumieniu umowy o podatku dochodowym między Stanami Zjednoczonymi a tym krajem.
Część 4:
- Zaznacz TAK w części 4, Certyfikacja, przeczytałem i potwierdziłem certyfikację
- Zaloguj się Podpis beneficjenta rzeczywistego (lub osoby upoważnionej do podpisania się w imieniu beneficjenta rzeczywistego).
- W miejscu, w którym działam, proszę wypełnić Jestem właścicielem rzeczywistym.
Po wypełnieniu hosta Bluehost prześlij formularz W-8BEN, a wyświetli się ▼

- Twój nowy formularz podatkowy został przesłany! Poczekaj kilka dni na weryfikację formularza.
- Twój nowy formularz podatkowy został przesłany!Poczekaj kilka dni na zatwierdzenie formularza.
Adres pobierania formularza W8-BEN
Poniżej znajduje się chińska tabela porównawcza formularza W-8BEN ▼

Mamy nadzieję, że artykuł „Czym jest formularz W8-BEN? Jak go wypełnić? Szczegółowe tłumaczenie z języka chińskiego na chiński i kompletny przykład” udostępniony na blogu Chen Weiliang ( https://www.chenweiliang.com/ ) okaże się dla Ciebie pomocny.
Możesz udostępnić link do tego artykułu: https://www.chenweiliang.com/cwl-1970.html
