Artigo Diretório
algunsMarketing na InternetNovato, quero assistirYouTubeInglês emSEOvídeo, aprenda a fazerPromoção na Web.
No entanto, se o inglês não for bom, não há como assistir vídeos do YouTube em inglês para aprender...
Chen WeiliangDeu-lhes uma solução:
- Baixe vídeos do YouTube para traduzir automaticamente as legendas em chinês.
解决 方案
O YouTube oferece oficialmente a função de traduzir automaticamente as legendas para o chinês online.
InstalaçãoGoogle ChromePlugin, use o script Tampermonkey para baixar arquivos de legenda traduzidos automaticamente (formato srt) ▼
Para pessoas
- Inglês não é bom, quero assistir vídeo de SEO em inglêsNovas mídiaspessoas.
- Equipe de legendas para o trabalho de tradução.
- Pessoas que desejam baixar vídeos do YouTube + legendas em chinês e assistir a vídeos do YouTube offline.
Como configurar legendas automáticas no YouTube?
O YouTube oferece oficialmente a função de tradução automática de legendas, e o vídeo só pode exibir legendas em dois casos:
- (1) O proprietário do vídeo adiciona legendas ao vídeo;
- (2) O YouTube fornece legendas automaticamente.
Você pode alterar as configurações padrão de legendas em seu computador ou dispositivo móvel.
- Digite o vídeo.
- Clique no ícone do menu.
- Para ativar as legendas, clique no ícone.
- Para desativar as legendas, clique no ícone novamente.
- Abra o aplicativo do YouTube para Android.
- 点击菜单图标.
- 点击Set.
- 点击subtítulo.
Você pode alterar a aparência das legendas, o idioma usado e muito mais.
Ativar legendas
- Vá para o player de vídeo do YouTube.
- No player de vídeo, clique no ícone Mais.
- selecione abertoComentário.
- Clique em qualquer linha no texto da legenda para pular para essa parte do vídeo.
legendas
- Localize a caixa Transcrição.
- Clique em X.
- vá para suaconfigurações de contapágina.
- Selecione no menu à esquerdaJogar.
- marque ou desmarquesempre mostrar legendas.
- verificadoExibir legendas automáticas obtidas por meio de reconhecimento de fala (se compatível), para ativar legendas automáticas para vídeos que não fornecem legendas.
- 点击保存.
Ajuste o tamanho da fonte padrão e o estilo das legendas
- Entre no player de vídeo.
- Clique no ícone de configurações.
- 选择subtítulo.
- 点击选项para personalizar o seguinte:
- Fonte, cor, opacidade e tamanho.
- Cor de fundo e opacidade.
- Cor e opacidade da janela.
- Estilo de borda do caractere.
Nota:Essas configurações se tornarão o formato de legenda padrão, a menos que você altere ou clique em Redefinir para reverter para o formato de legenda padrão do sistema.
Atalhos de legendas
Enquanto assiste a um vídeo, você pode usar atalhos de teclado para ajustar rapidamente o formato da legenda.Você deve clicar dentro do player de vídeo antes de usar o atalho de teclado.
- Clique em "+" para ampliar a legenda.
- Clique em "-" para reduzir as legendas.
Clique no ícone da palavra no vídeo para selecionar vários idiomas de legendas.Caso não tenha o idioma desejado na lista, você pode selecionar esta opção para traduzir automaticamente as legendas (a tradução é feita automaticamente usando o Google Tradutor).
- Toque no ícone de configurações na parte inferior da tela de vídeo.
- Clique em Legendas.
- Clique em Traduzir automaticamente.
- Escolha um idioma.
Se o proprietário do vídeo fornecer legendas, você poderá visualizar a documentação completa das legendas e pular para partes específicas do vídeo.
- Em Player de vídeo, clique em更多.
- Selecione o ícone Transcrição.Enquanto assiste ao vídeo, o Transcript continua rolando pelo texto da legenda exibido no momento.
- Clique em qualquer linha do texto da legenda para pular para essa parte do vídeo.
Você pode ativar ou desativar as legendas do YouTube em computadores e dispositivos móveis e ajustar o tamanho da fonte das legendas. Em dispositivos iOS, você não pode usar legendas no site do YouTube para dispositivos móveis.
- Como o celular da Apple é um sistema fechado, pode haver um problema que as legendas do YouTube não possam ser exibidas.
- Digite o vídeo.
- Clique no ícone "Menu".
- Para ativar as legendas, clique em.
- Para desativar as legendas, clique novamente.
- Abra o aplicativo Configurações do seu dispositivo iOS.
- entrar通用.
- 点击Acessibilidade.
- Na seção "Mídia", clique emLegendas e legendas ocultas.
- 点击estiloAjuste o tamanho da fonte e o estilo das legendas.
- 点击Criar novo estilo...para definir mais efeitos de exibição (estilo de fonte, tamanho, cor, etc.).
Exemplo de configurações de legenda automática do YouTube
Aqui está um exemplo de como o YouTube está configurado para gerar legendas automaticamente:
passo 1:Definir legendas em inglês
- Clique no ícone de engrenagem no canto inferior direito do vídeo do YouTube, primeiro defina a legenda em inglês em inglês (gerado automaticamente) ▼
passo 2:selecionar tradução
Clique em "Traduzir automaticamente" abaixo do vídeo do YouTube Traduzir automaticamente ▼
passo 3:Selecione chinês (simplificado)
- Clique em Chinês (simplificado) ▼
passo 4:Baixe legendas em chinês para vídeos do YouTube
- Depois de instalar o script Tampermonkey, você pode baixar o arquivo de legenda em chinês traduzido automaticamente (formato srt) ▼
Se você deseja baixar legendas em chinês de vídeos do YouTube, você precisa usar o plug-in Tampermonkey do Google Chrome.
Veja a seguir como instalar e usar o Tampermonkey ▼
Como instalar e usar o Tampermonkey
passo 1:Instale o navegador Chrome
- Se o Google Chrome já estiver instalado, você pode pular esta etapa.
- Se não tiver, consulte este tutorial para baixar e instalar o Google Chrome ▼
Nota:
- As extensões estão disponíveis apenas na versão desktop do Google Chrome, não na versão móvel.
passo 2:Instale a extensão Tampermonkey
Clique aqui para visitar a Google Web Store para baixar Tampermonkeypasso 3:Instale o script Tampermonkey
Clique aqui para visitar as legendas automáticas do YouTube traduzidas para o download de legendas em chinês v1Tampermonkey baixar legendas em chinês
Abaixo do vídeo do YouTube, um botão de script Tampermonkey é gerado automaticamente.
Clique no botão para baixar o arquivo srt de legendas em chinês traduzidas automaticamente para o inglês ▼
Site de download de legendas do YouTube
Veja como baixar vídeos do YouTube de sites de download de vídeos do YouTube:
passo 1:Copie o URL do vídeo do YouTube
passo 2:Abra o site de download de vídeo do YouTube
Clique aqui para visitar o ClipConverter para baixar vídeos do YouTubepasso 3:Colar URL do vídeo do YouTube
- Cole o URL do vídeo do YouTube na caixa de download de vídeo "URL do vídeo para download" ▼
passo 4:Escolha o formato de vídeo
- O formato de vídeo "MP4" é recomendado.
passo 5:Baixe vídeos do YouTube
- Clique no botão "Download" para baixar o vídeo do YouTube.
URL de download de legendas do YouTube
- Basta copiar o URL do vídeo do Youtube para baixar as legendas do vídeo do Youtube através do site.
- Legendas aqui se referem a legendas geradas automaticamente por vídeos do YouTube.
- As legendas traduzidas automaticamente do YouTube não são muito precisas, mas são basicamente compreensíveis.
A maneira recomendada de baixar legendas de vídeo do YouTube por meio do script de download de legendas de vídeo do YouTube:
passo 1:Instale o script de download de legendas de vídeo do YouTube para o Google Chrome▼
Clique aqui para acessar o script de download de legendas de vídeo do YouTubese você quiser baixarFacebookPara vídeo ou áudio MP3, consulte este tutorial ▼
Hope Chen Weiliang Blog ( https://www.chenweiliang.com/ ) compartilhou "Como definir legendas no YouTube? Tampermonkey traduz automaticamente o URL de download chinês", o que é útil para você.
Bem-vindo a compartilhar o link deste artigo:https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html
Bem-vindo ao canal Telegram do blog de Chen Weiliang para receber as últimas atualizações!
📚 Este guia contém um valor enorme, 🌟Esta é uma oportunidade rara, não perca! ⏰⌛💨
Compartilhe e curta se gostar!
Seus compartilhamentos e curtidas são nossa motivação contínua!