Artikulu direktorioa
Online marketinean hasi berri diren batzuek YouTube -n ingelesezko SEO bideoak ikusi nahi dituzte online sustapena nola egin ikasteko.
Hala ere, ingelesa ona ez bada, ez dago ingelesezko YouTube bideoak ikusteko modurik ikasteko...
Chen Weiliangek irtenbide bat eman zien:
- Deskargatu YouTube bideoak txinerako azpitituluak automatikoki itzultzeko.
解决 方案
YouTube-k ofizialki azpitituluak txinerara sarean automatikoki itzultzeko funtzioa eskaintzen du.
Instalatu Google Chrome luzapena eta erabili Tampermonkey script-a automatikoki itzulitako azpititulu fitxategiak deskargatzeko (SRT formatua). ▼

Jendearentzat
- Ingelesa ez da ona, ingelesezko SEO bideoa ikusi nahi duzukomunikabide berriakPeople.
- Itzulpen lanetarako azpitituluetako taldea.
- YouTube bideoak + txinatar azpitituluak deskargatu eta YouTube bideoak lineaz kanpo ikusi nahi dituzten pertsonak.
Nola konfiguratu azpititulu automatikoak YouTuben?
YouTube-k ofizialki azpitituluak automatikoki itzultzeko funtzioa eskaintzen du, eta bideoak bi kasutan soilik bista ditzake azpitituluak:
- (1) Bideoaren jabeak azpitituluak gehitzen dizkio bideoari;
- (2) YouTube-k automatikoki eskaintzen ditu azpitituluak.
Zure ordenagailuan edo gailu mugikorrean azpitituluen ezarpen lehenetsiak alda ditzakezu.
Azpitituluen itxura, erabilitako hizkuntza eta abar alda ditzakezu.
YouTube azpitituluak aktibatu edo desaktibatu ditzakezu ordenagailuan eta gailu mugikorretan, eta letra-tamaina doi dezakezu. iOS gailuetan, ezin dituzu azpitituluak erabili YouTube mugikorretarako webgunean.
- Apple telefono mugikorra sistema itxia denez, baliteke YouTube azpitituluak bistaratu ezin izatea arazoren bat egotea.
YouTube-ren azpititulu automatikoen ezarpenen adibidea
Hona hemen YouTube azpitituluak automatikoki sortzeko moduaren adibide bat:
1. urratsa: Ezarri azpitituluak ingelesez
- Egin klik YouTube bideoaren beheko eskuineko ertzean dagoen engranajearen ikonoan, ezarri lehenik ingelesezko azpititulu ingelesa (automatikoki sortua) ▼

2. urratsa: Itzulpena hautatu
Sakatu "Itzulpen automatikoa" YouTube bideoaren azpian Itzulpen automatikoa ▼

3. urratsa: Txinera (sinplifikatua) hautatu
- Sakatu txinera (sinplifikatua) ▼

4. urratsa: Deskargatu txinerazko azpitituluak YouTube bideorako.
- Tampermonkey script-a instalatu ondoren, automatikoki itzulitako txinerako azpititulu-fitxategia (srt formatua) deskarga dezakezu ▼

YouTube bideoen txinatar azpitituluak deskargatu nahi badituzu, Google Chrome plug-in Tampermonkey erabili behar duzu.
Jarraian Tampermonkey ▼ nola instalatu eta erabili da
Nola instalatu eta erabili Tampermonkey
1. urratsa: Chrome arakatzailea instalatu
- Google Chrome dagoeneko instalatuta badago, urrats hau salta dezakezu.
- Ez baduzu, irakurri tutorial hau Google Chrome ▼ deskargatzeko eta instalatzeko
Kontuz:
- Luzapenak Google Chrome-ren mahaigaineko bertsioan soilik daude erabilgarri, ez mugikorreko bertsioan.
2. urratsa: Instalatu Tampermonkey luzapena
Egin klik hemen Google Web Store bisitatzeko Tampermonkey deskargatzeko3. urratsa: Tampermonkey script-a instalatu
Egin klik hemen txinerarako azpititulu automatikoak deskargatzeko v1
Tampermonkey Deskargatu Txinako Azpitituluak
YouTube bideoaren azpian, Tampermonkey script botoia automatikoki sortzen da.
Egin klik botoian ingelesez automatikoki itzulitako txinatar azpitituluen srt fitxategia deskargatzeko ▼

YouTube azpitituluak deskargatzeko gunea
Hona hemen nola deskargatu YouTube bideoak YouTube bideoak deskargatzeko guneetatik:
1. urratsa: Kopiatu YouTube bideoaren URLa
2. urratsa: Ireki YouTube bideoak deskargatzeko webgunea
Egin klik hemen ClipConverter bisitatzeko YouTube bideoak deskargatzeko3. urratsa: Itsatsi YouTube bideoaren URLa
- Itsatsi YouTube bideoaren URLa "Deskargatu beharreko bideoaren URLa" bideoa deskargatzeko koadroan ▼

4. urratsa: Aukeratu bideo formatua
- "MP4" bideo formatua gomendatzen da.
5. urratsa: Deskargatu YouTube bideoa
- Egin klik "Deskargatu" botoian YouTube bideoa deskargatzeko.
YouTube azpitituluak deskargatzeko URLa
- Kopiatu YouTube bideoaren URLa Youtubeko bideoen azpitituluak webgunearen bidez deskargatzeko.
- Hemen azpitituluak YouTube bideoek automatikoki sortutako azpitituluak aipatzen dituzte.
- YouTube-ren automatikoki itzulitako azpitituluak ez dira oso zehatzak, baina funtsean ulergarriak dira.

YouTube bideo azpitituluak deskargatzeko YouTube bideo azpitituluak deskargatzeko gidoiaren bidez gomendatutako modua:
1. urratsa: Instalatu YouTube bideo azpitituluen deskargatzeko script-a Google Chrome-rako ▼
Egin klik hemen YouTube bideoaren azpitituluak deskargatzeko gidoia sartzekoFacebook bideoak edo MP3 audioa deskargatu nahi badituzu , jo ezazu tutorial hau ▼
Zorionez, Chen Weiliang-en blogean ( https://www.chenweiliang.com/ ) partekatutako "Nola ezarri azpitituluak YouTube-n? Tampermonkey itzulpen automatikoa txineraz deskargatzeko webgunea" artikulua lagungarria izango zaizu.
Anima zaitez artikulu honen esteka partekatzera: https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html

