Wat ass W8-BEN?Wéi ausfëllen?Detailléiert Chinese vs komplett Instruktioun Sample

Form W-8BEN ass eng Form vum Internal Revenue Service (IRS).

De ganzen Numm ass Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for US Tax Withholding.

Wien muss de W-8BEN Formulaire ausfëllen?

1) W-8BEN gëtt benotzt fir net-US Staatsbiergerschaft oder Residentstatus ze deklaréieren, Befreiung vun US-relatéierte Steieren ze froen:

• Allgemeng mussen Net-US Bierger oder Awunner US Steier op hir "US Quell Akommes" bezuelen mat engem Taux vun 30%.
• Ofhängeg vum Steiervertrag tëscht dem Auslänner an den USA, kann den Taux manner wéi 30% sinn oder befreit.
• China an d'USA sinn Steier-befreit Länner a brauchen dës Steier net ze bezuelen.

2) addéierenGitt anWeb PromotiounAllianz, verdéngen US Dollar muss de W-8BEN Form ausfëllen

• Zum Beispill, fir Bluehost ze promoten,SiteGroundHost, Dir musst de "Affiliate Tax Form" ofginn.
• Amerikaner fëllen d'W-9 Form aus, Net-Amerikaner fëllen d'W-8BEN Form aus.

Kann ech de W8-BEN eidel loossen?

• W-8BEN kann net eidel gelooss ginn.
• Form W-8BEN gëtt all 3 Joer aktualiséiert.
• D'W-8BEN Form leeft den 3. Dezember nom 12. Joer of.

Musse international Studenten W-8BEN ausfëllen?

International Studente maachen en US Bankkonto op. D'US Bank huet Depotinteresse. Ausfëllen vun der W-8BEN Form kann vun Zënssteier befreit ginn.

Muss ech W-8BEN ausfëllen fir eng US gréng Kaart ze halen?

Form W-8BEN ass nëmme fir Net-US Awunner:

1. Notiz: US Bierger, permanent Awunner mat gréng Kaarten.
2. Benotzt net W-8BEN, benotzt w.e.g. W-9.
3. Fir auslännesch Staatsbierger, déi an den USA wunnen, deenen hire Status entsprécht der Akommessteiererklärungsverpflichtung wéi definéiert vum US Internal Revenue Service, benotzt w.e.g. net W-8BEN, benotzt w.e.g. W-9.
4. Auslänner, déi physesch an den USA wunnen fir méi wéi 183 Deeg am Joer däerfen de W-8BEN net benotzen.
5. Ausser fir F, J, M, Q Visahalter, gitt w.e.g. Äre Visa Typ op der Form un.

Chinesesch an Englesch Iwwersetzung vun W-8BEN Form

Déi chinesesch an englesch Iwwersetzunge vu W-8BEN sinn wéi follegt:

deel 1

• Identifikatioun vum Beneficiaire Besëtzer - ënnerschriwwen vum Beneficiaire
• Numm vun Individuum oder Organisatioun déi de Beneficiaire ass - den Numm vum Beneficiaire.Bedenkt datt den Numm hei aginn muss mat der "Payee Informatioun" am Bluehost Kont passen, soss gëtt et refuséiert;
• Land vun der Inkorporatioun oder Organisatioun Fëllt d'Nationalitéit vu China aus;
• Aart vum Beneficiaire - d'Zort vum Beneficiaire, déi vum Individuum gewielt gëtt;
• Permanent Residenz Adress (Strooss, Appartement oder Suite Nr., oder ländleche Wee) Benotzt keng PO Box oder In-care-of-Adress - fëllt d'Strooss, Appartement, Suite oder ländlech Hausnummer aus, benotzt kee Post Büro Këscht oder Pfleeg vun Adress;
• Stad oder Uertschaft, Staat oder Provënz. Postleitzuel abegraff, wou entspriechend. - Stad oder Stad, Staat oder Provënz.
• Land (net ofkierzen) - Land, kann net verkierzt ginn;
• Mailing Adress (wann anescht wéi uewen) - Mailing Adress, verloossen eidel wann selwecht wéi permanent Residenz uewen;
• Et gi vill Elementer déi net ausgefëllt musse ginn.

deel 2

• Denkt drun d'a ze kontrolléieren.
• De beneficial Proprietaire ass en Awunner vu China am Sënn vum Akommessteiervertrag tëscht den USA an deem Land.

Deel 4:

• Tick ​​JO ënner Deel 4, Zertifizéierung, Ech hunn d'Zertifizéierung gelies an unerkannt
• Zeechen an Ënnerschrëft vum Beneficiaire (oder individuell autoriséiert fir de Beneficiaire ze ënnerschreiwen).
• A Kapazitéit an deem handelen, fëllt aus Ech sinn de beneficial Proprietaire.

Nodeems Dir de Bluehost Host ausgefëllt hutt, gitt de W-8BEN Formulaire of an et gëtt ▼

• Ären neie Steierformular gouf agereecht! Erlaabt w.e.g. e puer Deeg fir Äre Formulaire z'iwwerpréiwen.
• Ären neie Steierformular gouf agereecht!Waart w.e.g. e puer Deeg fir Äre Formulaire ze validéieren.

W8-BEN Form download Adress

Déi folgend ass déi chinesesch Vergläichstabell vun der W-8BEN Form ▼